Plaguer
Übersetzung von "plaguer" ins Russisch
plaguer
SubstantivUK
/ˈpleɪɡə/
US
/ˈpleɪɡər/
plaguer
plaguers Pl.
разносчик чумы
истор.; устар. The villagers feared the arrival of a plaguer who might bring disease to their community.
Жители деревни боялись появления разносчика чумы, который мог принести болезнь в их общину.
Weitere Übersetzungen
распространитель эпидемии
обычно о лице, распространяющем эпидемические болезни Definitionen
plaguer
SubstantivUK
/ˈpleɪɡə/
US
/ˈpleɪɡər/
A person who causes or spreads a plague or epidemic.
The villagers feared the arrival of a plaguer who might bring disease to their community.
plaguy
AdjektivCausing irritation or annoyance.
The plaguy mosquitoes kept buzzing around us all night.
Redewendungen und Phrasen
plaguy fellow
He can be such a plaguy fellow when he interrupts every conversation.
надоедливый парень
Он может быть таким надоедливым парнем, когда перебивает каждую беседу.
plaguy weather
The plaguy weather ruined our picnic plans.
противная погода
Противная погода испортила наши планы на пикник.
plaguy nuisance
The constant noise from the construction site is a plaguy nuisance.
надоедливое неудобство
Постоянный шум со стройки — это надоедливое неудобство.
plaguy behavior
His plaguy behavior at the meeting annoyed everyone.
надоедливое поведение
Его надоедливое поведение на совещании раздражало всех.
plaguy task
Filing taxes is often considered a plaguy task.
нудная задача
Заполнение налогов часто считается нудной задачей.
plaguy temper
His plaguy temper made it difficult to work with him.
раздражительный характер
Его раздражительный характер мешал с ним работать.
plaguy interruption
She found his plaguy interruption during her speech very rude.
надоедливое вмешательство
Она считала его надоедливое вмешательство во время её речи очень грубым.
plaguy complaint
I am tired of his constant plaguy complaint.
надоедливое ворчание
Я устал от его постоянного надоедливого ворчания.
plaguy noise
The plaguy noise from the street kept (someone) awake all night.
раздражающий шум
Раздражающий шум с улицы не давал ему спать всю ночь.
plaguy circumstance
It was just another plaguy circumstance in a long string of difficulties.
досадное обстоятельство
Это было всего лишь очередное досадное обстоятельство в череде трудностей.