-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Phlebotomised
Übersetzung von "phlebotomised" ins Russisch
phlebotomise
Verbphlebotomised
Präteritum
UK
/fləˈbɒtəmaɪz/
US
/fləˈbɑːtəmaɪz/
phlebotomise
phlebotomises
phlebotomised Präteritum / Partizip Perfekt
phlebotomising Gerundium
проводить флеботомию
The nurse will phlebotomise the patient to collect a blood sample.
Медсестра проведет флеботомию пациенту, чтобы взять образец крови.
phlebotomize
Verbphlebotomised
Präteritum
UK
/fləˈbɒtəmaɪz/
US
/fləˈbɑːtəmaɪz/
phlebotomize
phlebotomizes
phlebotomized Präteritum / Partizip Perfekt
phlebotomizing Gerundium
phlebotomise
phlebotomises
phlebotomised Präteritum / Partizip Perfekt
phlebotomising Gerundium
проводить флеботомию
The doctor decided to phlebotomize the patient to reduce blood pressure.
Врач решил провести флеботомию пациенту, чтобы снизить кровяное давление.
phlebotomised
Partizip Perfekt
UK
/flɪˈbɒtəmaɪzd/
US
/fləˈbɑːtəˌmaɪzd/
phlebotomised
Derived past-participle adjective from the verb "phlebotomise"; more precise tagging than generic ADJECTIVE.
флеботомизированный
The phlebotomised patient needed rest after the procedure.
Флеботомизированному пациенту нужен был отдых после процедуры.
Definitionen
phlebotomise
Verb
To draw blood from a patient for medical testing, transfusions, donations, or research.
The nurse was trained to phlebotomise patients efficiently and with minimal discomfort.
Archaic: to let blood as a medical treatment; bleed.
In the 18th century, physicians would often phlebotomise their patients to cure fevers.
phlebotomize
Verb
To draw blood from a person or animal for medical testing, donation, or treatment.
The nurse had to phlebotomize the patient to obtain a blood sample for the lab tests.
To remove blood from a patient as a therapeutic measure of bloodletting.
In earlier centuries, physicians would phlebotomize feverish patients in an attempt to restore bodily balance.
phlebotomised
Partizip Perfekt
UK
/flɪˈbɒtəmaɪzd/
US
/fləˈbɑːtəˌmaɪzd/
Having undergone the process of phlebotomy, which involves the drawing of blood from a vein.
The phlebotomised patient was advised to rest and hydrate after the procedure.
Redewendungen und Phrasen
phlebotomise (someone)
The nurse gently phlebotomised the patient before the test.
делать забор крови (кому-то)
Медсестра аккуратно сделала забор крови у пациента перед анализом.
phlebotomise for analysis
They need to phlebotomise for analysis every morning.
взять кровь для анализа
Им необходимо брать кровь для анализа каждое утро.
phlebotomise a vein
It is important to correctly phlebotomise a vein to avoid discomfort.
выполнить забор крови из вены
Важно правильно выполнять забор крови из вены, чтобы избежать дискомфорта.
phlebotomise under sterile conditions
Doctors must phlebotomise under sterile conditions.
производить забор крови в стерильных условиях
Врачи должны производить забор крови в стерильных условиях.
phlebotomise multiple times
Sometimes it's necessary to phlebotomise multiple times during a study.
брать кровь несколько раз
Иногда необходимо брать кровь несколько раз в ходе исследования.
phlebotomize (someone)
The nurse had to phlebotomize the patient for blood tests.
провести флеботомию у (кого-либо)
Медсестра должна была провести флеботомию у пациента для анализов крови.
phlebotomize a sample
They needed to phlebotomize a sample before the surgery.
взять кровь (у кого-либо) на образец
Им нужно было взять кровь на образец перед операцией.
phlebotomize for testing
The technician will phlebotomize for testing purposes.
провести флеботомию для тестирования
Техник проведет флеботомию для целей тестирования.
phlebotomize under sterile conditions
It is important to phlebotomize under sterile conditions.
провести флеботомию в стерильных условиях
Важно проводить флеботомию в стерильных условиях.
phlebotomize at regular intervals
The doctor asked to phlebotomize the patient at regular intervals.
проводить флеботомию с регулярными интервалами
Врач попросил проводить флеботомию у пациента с регулярными интервалами.
phlebotomised patient
A phlebotomised patient must be monitored for signs of anemia.
пациент, которому провели флеботомию
Пациента, которому провели флеботомию, необходимо наблюдать на предмет признаков анемии.
phlebotomised blood sample
The phlebotomised blood sample was sent to the laboratory for analysis.
образец крови, полученный путем флеботомии
Образец крови, полученный путем флеботомии, был отправлен в лабораторию на анализ.
phlebotomised animal
The phlebotomised animal exhibited signs of recovery after treatment.
животное, которому провели флеботомию
Животное, которому провели флеботомию, начало восстанавливаться после лечения.
severely phlebotomised
The severely phlebotomised rats showed a significant decrease in activity.
сильно флеботомированный
У сильно флеботомированных крыс было отмечено значительное снижение активности.
phlebotomised group
The phlebotomised group was compared to the control group to assess the effects of blood loss.
группа, подвергнутая флеботомии
Группа, подвергнутая флеботомии, сравнивалась с контрольной группой для оценки последствий потери крови.