-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Pettifoggery
Übersetzung von "pettifoggery" ins Russisch
pettifoggery
Substantiv
UK
/ˌpɛtɪˈfɒɡəri/
US
/ˌpɛtɪˈfɑɡəri/
pettifoggery
pettifoggeries Pl.
мелочное сутяжничество
His constant pettifoggery in court annoyed the judge.
Его постоянное мелочное сутяжничество в суде раздражало судью.
Definitionen
pettifoggery
Substantiv
UK
/ˌpɛtɪˈfɒɡəri/
US
/ˌpɛtɪˈfɑɡəri/
The practice of petty, underhanded, or disreputable legal practices or arguments.
The lawyer's pettifoggery in the courtroom was criticized by the judge for wasting time on trivial matters.
Petty quibbling or argumentative tactics over trivial details, especially used to delay or obstruct discussion in any context, legal or otherwise.
The committee’s endless pettifoggery about punctuation prevented the report from being published on time.
Redewendungen und Phrasen
legal pettifoggery
The courtroom was filled with legal pettifoggery.
юридическая мелочность
Зал суда был полон юридической мелочности.
political pettifoggery
The debate devolved into political pettifoggery.
политическая мелочность
Дебаты скатились в политическую мелочность.
bureaucratic pettifoggery
The project was delayed due to bureaucratic pettifoggery.
бюрократическая мелочность
Проект был задержан из-за бюрократической мелочности.
endless pettifoggery
The meeting dragged on with endless pettifoggery.
бесконечная мелочность
Встреча затянулась из-за бесконечной мелочности.
trivial pettifoggery
The discussion was bogged down by trivial pettifoggery.
тривиальная мелочность
Обсуждение увязло в тривиальной мелочности.
accusations of pettifoggery
The manager faced accusations of pettifoggery from his staff.
обвинения в мелочности
Менеджер столкнулся с обвинениями в мелочности со стороны своих сотрудников.
descend into pettifoggery
Their debate soon descended into pettifoggery.
скатиться в мелочность
Их спор вскоре скатился в мелочность.
charge (someone) with pettifoggery
They charged the opposition with pettifoggery during the meeting.
обвинять (кого-либо) в мелочности
Они обвинили оппозицию в мелочности во время встречи.
practice pettifoggery
He was notorious for practicing pettifoggery in negotiations.
заниматься мелочностью
Он был известен тем, что занимался мелочностью на переговорах.
complain about pettifoggery
Employees often complain about pettifoggery in company policies.
жаловаться на мелочность
Сотрудники часто жалуются на мелочность в корпоративной политике.