Petticoat
Übersetzung von "petticoat" ins Russisch
petticoat
SubstantivUK
/ˈpɛtɪkəʊt/
US
/ˈpɛtɪkoʊt/
petticoat
petticoats Pl.
нижняя юбка
She wore a petticoat under her dress.
Она надела нижнюю юбку под платье.
Definitionen
petticoat
SubstantivUK
/ˈpɛtɪkəʊt/
US
/ˈpɛtɪkoʊt/
A woman's light, loose undergarment hanging from the shoulders or the waist, worn under a dress or skirt.
She wore a lace petticoat under her dress to give it more volume.
A type of skirt worn by women and girls, often as part of a traditional or historical costume.
The actress donned a colorful petticoat for her role in the period drama.
Women collectively or female influence, especially when regarded as dominant or intrusive.
The old parliament resisted what it called the rise of petticoat power.
petticoat
AdjektivUK
/ˈpɛtɪkəʊt/
US
/ˈpɛtɪkoʊt/
Relating to women or women's clothing; female (used mainly before another noun, often humorously or disparagingly).
He joked about the country's long history of petticoat government.
Redewendungen und Phrasen
wear the pants under the petticoat
He may seem henpecked, but he wears the pants under the petticoat.
быть главой семьи, несмотря на показное влияние жены
Он может казаться подкаблучником, но он главенствует в семье, несмотря на показное влияние жены.
petticoat rule
The town was under a strict petticoat rule.
женское господство
Город находился под строгим женским господством.
lace petticoat
She wore a beautiful lace petticoat under her dress.
кружевная нижняя юбка
Она носила красивую кружевную нижнюю юбку под платьем.
red petticoat
The dancer's red petticoat was visible as she twirled.
красная нижняя юбка
Красная нижняя юбка танцовщицы была видна, когда она кружилась.
silk petticoat
She bought a luxurious silk petticoat for the wedding.
шелковая нижняя юбка
Она купила роскошную шелковую нижнюю юбку для свадьбы.
vintage petticoat
The store had a beautiful vintage petticoat on display.
винтажная нижняя юбка
В магазине была представлена красивая винтажная нижняя юбка.
petticoat government
The office ran like a petticoat government with Mary making all the decisions.
женское правление
Офис работал как женское правление с Мэри, принимающей все решения.
hoop petticoat
The actress wore a hoop petticoat beneath her costume for the play.
криновиновая (кольцевая) нижняя юбка
Актриса надела кольцевую нижнюю юбку под костюм для спектакля.
petticoat lane
(Someone) visited Petticoat Lane to shop for antiques and clothes.
улица (Петтикот-Лейн), традиционный рынок (Лондон)
(Кто-то) посетил Петтикот-Лейн, чтобы купить антиквариат и одежду.
frilled petticoat
The dancer’s frilled petticoat fluttered as she spun around.
оборчатая нижняя юбка
Оборчатая нижняя юбка танцовщицы взметнулась, когда она закрутилась.
petticoat influence
He often joked about the strong petticoat influence in his household.
влияние женщин
Он часто шутил о сильном влиянии женщин в своем доме.