Periphrastic

Übersetzung von "periphrastic" ins Russisch

Adjektiv

/ˌpɛrɪˈfræstɪk/

/ˌpɛrəˈfræstɪk/

periphrastic

more periphrastic Komp.

most periphrastic Super.

The periphrastic construction in the sentence made it unnecessarily long.

Перифрастическая конструкция в предложении сделала его ненужно длинным.

Adjektiv

/ˌpɛrɪˈfræstɪk/

/ˌpɛrəˈfræstɪk/

Expressed in a roundabout or indirect way, often using more words than necessary.

The periphrastic explanation left the audience confused about the main point.

Of or relating to periphrasis; formed by the use of separate words rather than inflection.

In English, the expression "more beautiful" is a periphrastic comparative.

periphrastic construction

The past progressive is a periphrastic construction in English.

перифрастическая конструкция

Прошедшее продолженное время — это перифрастическая конструкция в английском языке.

periphrastic expression

He tends to use periphrastic expressions instead of being direct.

перифрастическое выражение

Он склонен использовать перифрастические выражения вместо прямого высказывания.

periphrastic tense

French uses a periphrastic tense called 'futur proche.'

перифрастическое время

Во французском языке есть перифрастическое время, называемое 'futur proche.'

periphrastic form

Periphrastic forms often replace simple verb forms in modern language.

перифрастическая форма

Перифрастические формы часто заменяют простые формы глаголов в современном языке.

periphrastic alternative

There is a periphrastic alternative for this grammatical construction.

перифрастический вариант

Для этой грамматической конструкции существует перифрастический вариант.