en

Percentage-wise

ru

Übersetzung von "percentage-wise" ins Russisch

percentage-wise
Adverb
raiting
UK
/pəˈsɛntɪdʒ waɪz/
US
/pərˈsɛntɪdʒ waɪz/
Compound adverb meaning 'in terms of percentages' or 'with respect to percentage'.
в процентном выражении
Нейтральный вариант для статистического и сравнительного контекста.
Percentage-wise, the two groups are almost identical.
В процентном выражении две группы почти одинаковы.
в процентном отношении
Употребляется при сравнении долей, соотношений и изменений по процентам.
Percentage-wise, the new plan is better than the old one.
В процентном отношении новый план лучше старого.
Weitere Übersetzungen
в процентах
Более разговорный и краткий вариант; уместен в статистике и при сопоставлении показателей.

Definitionen

percentage-wise
Adverb
raiting
UK
/pəˈsɛntɪdʒ waɪz/
US
/pərˈsɛntɪdʒ waɪz/
with respect to percentages; in terms of percentage or proportion
Percentage-wise, the new plan is better than the old one.

Redewendungen und Phrasen

increase percentage-wise
Sales increased percentage-wise in the second quarter.
увеличиться в процентном выражении
Во втором квартале продажи увеличились в процентном выражении.
decrease percentage-wise
The error rate decreased percentage-wise after the update.
снизиться в процентном выражении
Уровень ошибок снизился в процентном выражении после обновления.
grow percentage-wise
The company grew percentage-wise faster than its competitors.
расти в процентном выражении
Компания росла в процентном выражении быстрее, чем её конкуренты.
change percentage-wise
Prices changed percentage-wise more than we expected.
изменяться в процентном выражении
Цены изменились в процентном выражении больше, чем мы ожидали.
compare percentage-wise
The two regions compare percentage-wise in a very similar way.
сравнивать в процентном отношении
Два региона в процентном отношении сравниваются очень похоже.
measure percentage-wise
We measure customer satisfaction percentage-wise every month.
измерять в процентах
Мы измеряем удовлетворённость клиентов в процентах каждый месяц.
rank percentage-wise
The schools were ranked percentage-wise based on graduation rates.
ранжировать по процентам
Школы были ранжированы по процентам на основе доли выпускников.
break down percentage-wise
The report breaks down revenue percentage-wise by product line.
разбивать по процентам
В отчёте доходы разбиты по процентам по товарным линиям.
allocate percentage-wise
The budget is allocated percentage-wise across several departments.
распределять в процентах
Бюджет распределяется в процентах между несколькими отделами.
estimate percentage-wise
Analysts estimate the savings percentage-wise after the reform.
оценивать в процентах
Аналитики оценивают экономию в процентах после реформы.
vary percentage-wise
The results vary percentage-wise from one city to another.
варьироваться в процентном выражении
Результаты варьируются в процентном выражении от одного города к другому.
improve percentage-wise
Our conversion rate improved percentage-wise over the last month.
улучшиться в процентном выражении
За последний месяц наш коэффициент конверсии улучшился в процентном выражении.

Verwandte Wörter