-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Paravane
Übersetzung von "paravane" ins Russisch
paravane
Substantiv
UK
/ˈpær.ə.veɪn/
US
/ˈpɛr.ə.veɪn/
paravane
paravanes Pl.
The paravane was used to protect the ship from mines.
Параван использовался для защиты корабля от мин.
Weitere Übersetzungen
паравэн
параванчик
Definitionen
paravane
Substantiv
UK
/ˈpær.ə.veɪn/
US
/ˈpɛr.ə.veɪn/
A device towed behind a ship to cut the moorings of underwater mines.
The naval vessel deployed a paravane to safely navigate through the minefield.
A type of stabilizing device used on fishing trawlers to reduce rolling in rough seas.
The crew adjusted the paravane to ensure a smoother journey across the turbulent waters.
A towed underwater device used to control the depth or lateral position of cables, sensors, or other instruments during marine survey or cable-laying operations.
The research vessel deployed a paravane to maintain the seismic streamer at the correct depth.
paravane
Adjektiv
UK
/ˈpær.ə.veɪn/
US
/ˈpɛr.ə.veɪn/
Relating to or employing a paravane.
The crew inspected the paravane equipment before entering the mined waters.
Redewendungen und Phrasen
paravane wire
The paravane wire was carefully checked before deployment.
трос паравана
Трос паравана был тщательно проверен перед использованием.
paravane depth
Adjust the paravane depth to avoid obstacles.
глубина паравана
Отрегулируйте глубину паравана, чтобы избежать препятствий.
paravane operation
The crew was trained in paravane operation techniques.
эксплуатация паравана
Экипаж был обучен методам эксплуатации паравана.
paravane design
The new paravane design improved its efficiency.
конструкция паравана
Новая конструкция паравана улучшила его эффективность.
paravane recovery
Paravane recovery was completed successfully after the mission.
подъем паравана
Подъем паравана был успешно завершен после выполнения задачи.
paravane deployment
The crew prepared for the paravane deployment early in the morning.
развёртывание паравана
Экипаж подготовился к развёртыванию паравана рано утром.
paravane system
The vessel was equipped with a new paravane system for mine clearance.
система паравана
Судно было оборудовано новой системой паранава для обезвреживания мин.
mount a paravane
They needed to mount a paravane before testing the equipment.
установить параван
Им нужно было установить параван перед испытанием оборудования.
paravane towing
Paravane towing was initiated once they cleared the harbor.
буксировка паравана
Буксировка паравана началась, как только они вышли из гавани.
paravane device
The paravane device was inspected for damage after recovery.
устройство паравана
Устройство паравана было осмотрено на наличие повреждений после подъёма.