en

Pantherish

ru

Übersetzung von "pantherish" ins Russisch

pantherish
Adjektiv
raiting
UK
/ˈpænθərɪʃ/
US
/ˈpænθərɪʃ/
UK
/ˈpænθərɪʃ/
US
/ˈpænθərɪʃ/
UK
/ˈpænθərɪʃ/
US
/ˈpænθərɪʃ/
Qualitative adjective meaning resembling or characteristic of a panther.
пантероподобный
Описывает внешность, движения или манеру, напоминающие пантеру; литературное/образное употребление.
She had a pantherish grace as she crossed the stage.
Когда она пересекала сцену, в её движениях чувствовалась пантероподобная грация.
Weitere Übersetzungen
пантерообразный
Более книжное и реже употребляемое соответствие; подходит для описания сходства с пантерой по форме или облику.

Definitionen

pantherish
Adjektiv
raiting
UK
/ˈpænθərɪʃ/
US
/ˈpænθərɪʃ/
UK
/ˈpænθərɪʃ/
US
/ˈpænθərɪʃ/
UK
/ˈpænθərɪʃ/
US
/ˈpænθərɪʃ/
resembling a panther in appearance, movement, or character; sleek, powerful, and stealthy like a panther
She had a pantherish grace as she crossed the stage.

Redewendungen und Phrasen

pantherish grace
She moved with pantherish grace across the stage.
пантерная грация
Она двигалась по сцене с пантерной грацией.
pantherish movements
The dancer's pantherish movements caught everyone's attention.
пантероподобные движения
Пантероподобные движения танцора привлекли внимание всех.
pantherish stride
He crossed the room with a pantherish stride.
пантероподобная походка
Он пересёк комнату пантероподобной походкой.
pantherish walk
The model's pantherish walk made the runway seem like a jungle path.
пантерья походка
Пантерья походка модели заставляла подиум казаться тропой в джунглях.
pantherish elegance
Her pantherish elegance made the performance unforgettable.
пантероподобная элегантность
Её пантероподобная элегантность сделала выступление незабываемым.
pantherish speed
The athlete reacted with pantherish speed.
скорость пантеры
Атлет отреагировал со скоростью пантеры.
pantherish strength
The climber pulled himself up with pantherish strength.
пантероподобная сила
Альпинист подтянул себя наверх с пантероподобной силой.
pantherish body
The artist sketched a pantherish body poised to spring.
пантероподобное тело
Художник набросал пантероподобное тело, готовое к прыжку.
pantherish pose
He held a pantherish pose at the edge of the light.
пантероподобная поза
Он принял пантероподобную позу на границе света.
pantherish look
She gave him a pantherish look before turning away.
пантероподобный взгляд
Она бросила на него пантероподобный взгляд, затем отвернулась.