-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Pannier
Übersetzung von "pannier" ins Russisch
pannier
Substantiv
UK
/ˈpænɪə/
US
/ˈpænɪr/
pannier
panniers Pl.
She placed the fresh vegetables in the pannier on her bicycle.
Она положила свежие овощи в корзину на своем велосипеде.
The cyclist carried his gear in a pannier attached to the rear rack.
Велосипедист перевозил свое снаряжение в сумке, прикрепленной к заднему багажнику.
Definitionen
pannier
Substantiv
UK
/ˈpænɪə/
US
/ˈpænɪr/
A basket, especially one of a pair carried by a beast of burden or attached to the sides of a bicycle or motorcycle.
The cyclist packed his pannier with snacks and water for the long journey ahead.
A decorative framework or structure used to extend the width of a woman's skirt at the hips, popular in the 18th century.
The museum displayed a dress with elaborate panniers, showcasing the fashion of the 1700s.
pannier
Verb
UK
/ˈpænɪə/
US
/ˈpænɪr/
To place (goods, supplies, etc.) in a pannier or to equip (an animal, bicycle, etc.) with panniers.
Before setting off, the guide carefully panniered the mules with tents and provisions.
pannier
Adjektiv
UK
/ˈpænɪə/
US
/ˈpænɪr/
Designed for, relating to, or used with panniers.
She fitted a sturdy pannier rack to the rear wheel.
Redewendungen und Phrasen
pannier bag
He attached the pannier bag to his bicycle for the trip.
сумка-кошёлка
Он прикрепил сумку-кошёлку к своему велосипеду для поездки.
bicycle pannier
The bicycle pannier was filled with groceries.
велосипедная сумка
Велосипедная сумка была заполнена продуктами.
pannier rack
The pannier rack can hold multiple bags.
багажник для сумок
Багажник для сумок может удерживать несколько сумок.
pannier market
The pannier market is open every Saturday.
рынок с корзинами
Рынок с корзинами открыт каждую субботу.
pannier carrier
She works as a pannier carrier in the city.
перевозчик корзин
Она работает перевозчиком корзин в городе.
attach a pannier
He learned how to attach a pannier securely to his bike.
прикрепить корзину (паниер)
Он научился надежно прикреплять корзину к своему велосипеду.
pack (someone's) pannier
Before leaving, she carefully packed her pannier with snacks.
упаковать (чью-либо) корзину (паниер)
Перед отъездом она тщательно упаковала свою корзину закусками.
leather pannier
He bought a vintage leather pannier for his motorcycle.
кожаный паниер
Он купил винтажный кожаный паниер для своего мотоцикла.
rear pannier
She stored her extra clothes in the rear pannier.
задний паниер
Она положила свою дополнительную одежду в задний паниер.
empty the pannier
When he got home, he emptied the pannier onto the kitchen table.
освободить паниер
Когда он пришёл домой, он высыпал содержимое паниера на кухонный стол.