-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Overweighted
Übersetzung von "overweighted" ins Russisch
overweighted
Partizip Perfekt
UK
/ˌəʊvəˈweɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈweɪtɪd/
overweighted
Used chiefly attributively; derived from the past participle of the verb "overweight" and not normally gradable.
The truck was overweighted and couldn't cross the bridge.
Грузовик был перегруженный и не мог пересечь мост.
The overweighted luggage caused an extra fee at the airport.
Избыточный багаж вызвал дополнительную плату в аэропорту.
Definitionen
overweight
Verb
Finance: to allocate or rate (a security, sector, etc.) at a proportion higher than its representation in a benchmark.
The portfolio managers decided to overweight renewable‐energy stocks.
To make or become excessively heavy by adding too much weight; to weigh down.
The small boat capsized after it was overweighted with equipment.
overweighted
Partizip Perfekt
UK
/ˌəʊvəˈweɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈweɪtɪd/
Having a weight that exceeds a recommended, allowed, or safe limit; too heavy.
The engineers discovered that the bridge beams were overweighted and needed reinforcement.
Given too much importance or emphasis.
The introduction is so overweighted with citations that the main argument is hard to follow.
Holding a larger-than-normal proportion of a particular asset, sector, or region within an investment portfolio.
Their fund is overweighted in technology stocks compared to the benchmark.
Redewendungen und Phrasen
overweighted portfolio
An overweighted portfolio can lead to significant financial risk.
перегруженный портфель
Перегруженный портфель может привести к значительным финансовым рискам.
overweighted luggage
She had to pay extra fees for her overweighted luggage at the airport.
перевес багажа
Ей пришлось заплатить дополнительные сборы за перевес багажа в аэропорту.
overweighted vehicle
Driving an overweighted vehicle can damage the roads.
перегруженное транспортное средство
Управление перегруженным транспортным средством может повредить дороги.
overweighted decision
The manager's overweighted decision took too long to be made.
взвешенное решение
Взвешенное решение менеджера заняло слишком много времени.
overweighted stock
Investors were cautious about the overweighted stock.
переоцененная акция
Инвесторы были осторожны по поводу переоцененной акции.
overweighted position
The investor maintained an overweighted position in technology stocks.
перевешенная позиция
Инвестор сохранил перевешенную позицию в акциях технологий.
overweighted allocation
Their fund has an overweighted allocation toward emerging markets.
перевешенное распределение
Их фонд имеет перевешенное распределение в пользу развивающихся рынков.
overweighted index
The S&P 500 is an overweighted index due to the dominance of a few large companies.
перевешенный индекс
S&P 500 — перевешенный индекс из-за доминирования нескольких крупных компаний.
overweighted sector
The analyst warned against an overweighted sector in the investment plan.
перевешенный сектор
Аналитик предостерёг от перевешенного сектора в инвестиционном плане.
overweighted asset
She realized her portfolio had an overweighted asset after the recent market changes.
перевешенный актив
Она поняла, что её портфель содержит перевешенный актив после недавних изменений на рынке.