en

Overtrick

ru

Übersetzung von "overtrick" ins Russisch

overtrick
Substantiv
raiting
UK
/ˌəʊvəˈtrɪk/
US
/ˌoʊvərˈtrɪk/
overtrick
overtricks Pl.
The team scored an overtrick in the final round of the bridge tournament.
Команда сделала перевыполнение в финальном раунде турнира по бриджу.
Weitere Übersetzungen
лишний взяток
overtrick
Verb
raiting
UK
/ˈəʊvətrɪk/
US
/ˈoʊvərtrɪk/
overtrick
overtricks
overtricked Präteritum / Partizip Perfekt
overtricking Gerundium
He managed to overtrick his opponent in the final round.
Ему удалось переиграть своего соперника в финальном раунде.
Weitere Übersetzungen
провести переуловку

Definitionen

overtrick
Substantiv
raiting
UK
/ˈəʊvətrɪk/
US
/ˈoʊvərtrɪk/
In the card game bridge, an overtrick is a trick won by the declarer beyond the number required to fulfill the contract.
The team scored an overtrick, earning extra points for their successful play.
overtrick
Verb
raiting
UK
/ˈəʊvətrɪk/
US
/ˈoʊvərtrɪk/
To win more tricks than are necessary in a card game, especially in bridge.
The team managed to overtrick their opponents, securing an unexpected victory.

Redewendungen und Phrasen

make an overtrick
They managed to make an overtrick in the last hand.
сделать сверхприз
Они смогли сделать сверхприз в последнем раскладе.
score an overtrick
Scoring an overtrick gave the team a significant advantage.
набрать сверхприз
Набрав сверхприз, команда получила значительное преимущество.
lose an overtrick
They lost an overtrick due to a miscalculation.
потерять сверхприз
Они потеряли сверхприз из-за просчёта.
claim an overtrick
The declarer claimed an overtrick at the end of play.
заявить о сверхпризе
Декларант заявил о сверхпризе в конце сдачи.
risk an overtrick
She decided not to risk an overtrick with her lead.
рисковать сверхпризом
Она решила не рисковать сверхпризом с её ходом.
overtrick the contract
They managed to overtrick the contract by taking an extra trick.
перевыполнить контракт (в бридже)
Им удалось перевыполнить контракт, взяв лишний взятку.
overtrick (someone)'s bid
With smart play, she was able to overtrick her opponent's bid.
взять лишнюю взятку против ставки (кого-либо)
Благодаря умелой игре она сумела взять лишнюю взятку против ставки соперника.
accidentally overtrick
He accidentally overtricked during the game and surprised his partner.
случайно получить лишнюю взятку
Он случайно взял лишнюю взятку во время игры и удивил своего партнера.
deliberately overtrick
They deliberately overtricked to maximize the score.
умышленно получить лишнюю взятку
Они умышленно взяли лишнюю взятку, чтобы увеличить счет.
try to overtrick
It's risky to try to overtrick when the contract is already difficult.
пытаться перевыполнить контракт
Рискованно пытаться перевыполнить контракт, если он и так сложный.

Verwandte Wörter