Overselling
Übersetzung von "overselling" ins Russisch
overselling
SubstantivUK
/ˌəʊvəˈsɛlɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈsɛlɪŋ/
overselling
oversellings Pl.
чрезмерное расхваливание
Преувеличенное представление достоинств продукта или услуги. The company's overselling of the new software's capabilities resulted in customer dissatisfaction.
Чрезмерное расхваливание компанией возможностей нового ПО привело к недовольству клиентов.
сверхпродажа
Практика продажи большего количества товара или услуг, чем имеется в наличии. The airline's overselling of tickets led to several passengers being bumped from their flights.
Сверхпродажа билетов авиакомпанией привела к тому, что несколько пассажиров были сняты с рейса.
Weitere Übersetzungen
продажа сверх наличия
Буквальный описательный вариант, употребляется реже, в основном в профессиональной среде. преувеличенная реклама
oversell
Verboverselling
Gerundium
UK
/ˌəʊvəˈsɛl/
US
/ˌoʊvərˈsɛl/
oversell
oversells
oversold Präteritum / Partizip Perfekt
overselling Gerundium
He tends to oversell his achievements during interviews.
Он склонен перехваливать свои достижения во время интервью.
The salesman tried to oversell the benefits of the product.
Продавец пытался преувеличивать преимущества продукта.
Weitere Übersetzungen
сбыть с рук
overselling
Part. Präs.overselling
more overselling
most overselling
Характеризующийся чрезмерным описанием преимуществ или достоинств.
The overselling claims in the advertisement misled many consumers.
Преувеличивающие заявления в рекламе ввели в заблуждение многих потребителей.
Weitere Übersetzungen
агрессивно рекламирующий
Definitionen
overselling
SubstantivThe act of selling more of a product or service than is available or can be delivered.
The airline's overselling of tickets led to several passengers being bumped from their flights.
The practice of exaggerating the benefits or features of a product or service to increase sales.
The company's overselling of the new software's capabilities resulted in customer dissatisfaction.
oversell
VerbTo sell more of a product or service than can be supplied or delivered.
The airline oversold the flight, leaving several passengers without seats.
To promote or praise something excessively, often leading to unrealistic expectations.
The marketing team oversold the new product, leading to customer disappointment when it didn't meet the hype.
(Finance) To sell a security or asset so heavily that its price falls to a level considered below its intrinsic value.
During the market crash, traders oversold tech shares, pushing prices to decade lows.
overselling
Part. Präs.Characterized by or involving the practice of overselling.
The overselling claims in the advertisement misled many consumers.
Excessively promoting, hyping, or describing something so as to exaggerate its value or potential.
The overselling marketing campaign created unrealistic expectations among customers.
Redewendungen und Phrasen
company overselling
The company overselling led to customer dissatisfaction.
перепродажа компании
Перепродажа компании привела к недовольству клиентов.
product overselling
Product overselling has caused issues in the supply chain.
перепродажа продукта
Перепродажа продукта вызвала проблемы в цепочке поставок.
risk of overselling
There is always a risk of overselling during high-demand periods.
риск перепродажи
Всегда существует риск перепродажи в периоды высокого спроса.
overselling practice
Overselling practice can damage a brand's reputation.
практика перепродажи
Практика перепродажи может нанести ущерб репутации бренда.
impact of overselling
The impact of overselling can be long-lasting and detrimental.
влияние перепродажи
Влияние перепродажи может быть долговременным и губительным.
avoid overselling
We should avoid overselling to maintain customer trust.
избегать навязчивых продаж
Нам следует избегать навязчивых продаж, чтобы сохранить доверие клиентов.
accused of overselling
The salesperson was accused of overselling to boost numbers.
обвиняемый в навязчивых продажах
Продавца обвинили в навязчивых продажах ради повышения показателей.
overselling techniques
He researched overselling techniques to understand customer complaints.
методы навязчивых продаж
Он изучил методы навязчивых продаж, чтобы понять жалобы клиентов.
signs of overselling
There are clear signs of overselling in the marketing campaign.
признаки навязчивых продаж
В маркетинговой кампании есть явные признаки навязчивых продаж.
overselling to (someone)
Overselling to customers can damage brand reputation.
навязчиво продавать (кому-то)
Навязчивые продажи клиентам могут испортить репутацию бренда.
oversell (something)
The salesman tends to oversell the benefits of the product.
преувеличивать (что-то)
Продавец склонен преувеличивать преимущества продукта.
oversell (oneself)
He tends to oversell himself during job interviews.
переоценивать (себя)
Он склонен переоценивать себя во время собеседований.
oversell product
It's important not to oversell the product during the presentation.
перехвалить продукт
Важно не перехваливать продукт во время презентации.
oversell idea
He tends to oversell his idea to the board.
перепродвигать идею
Он склонен перепродвигать свою идею совету директоров.
oversell benefits
Avoid overselling the benefits of the plan.
перепродвигать преимущества
Избегайте перепродажи преимуществ плана.
oversell experience
She didn't want to oversell her experience on her resume.
приукрашивать опыт
Она не хотела приукрашивать свой опыт в резюме.
oversell capabilities
The company was accused of overselling its capabilities.
переоценивать возможности
Компания была обвинена в переоценке своих возможностей.