-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Overprotected
Übersetzung von "overprotected" ins Russisch
overprotect
Verboverprotected
Präteritum
UK
/ˌəʊvəprəˈtɛkt/
US
/ˌoʊvərprəˈtɛkt/
overprotect
overprotects
overprotected Präteritum / Partizip Perfekt
overprotecting Gerundium
чрезмерно защищать
Parents often overprotect their children from any potential harm.
Родители часто чрезмерно защищают своих детей от любой потенциальной опасности.
overprotected
Partizip Perfekt
UK
/ˌəʊvəprəˈtɛktɪd/
US
/ˌoʊvərprəˈtɛktɪd/
overprotected
More precise: adjective usage is a participial form derived from the verb 'overprotect'.
чрезмерно защищённый
The overprotected child struggled to make decisions on their own.
Чрезмерно защищённый ребёнок с трудом принимал решения самостоятельно.
Definitionen
overprotect
Verb
To protect someone excessively, often to the point of hindering their independence or development.
Parents should be careful not to overprotect their children, as it can prevent them from learning important life skills.
overprotected
Partizip Perfekt
UK
/ˌəʊvəprəˈtɛktɪd/
US
/ˌoʊvərprəˈtɛktɪd/
Excessively protected or shielded from potential harm or risk, often to the point of being restrictive.
The overprotected child was not allowed to play outside without constant supervision.
Redewendungen und Phrasen
overprotect children
Parents tend to overprotect children from every potential harm.
чрезмерно защищать детей
Родители склонны чрезмерно защищать детей от любой потенциальной опасности.
overprotect (someone) against
It's important not to overprotect your child against life's challenges.
чрезмерно защищать (кого-то) от
Важно не чрезмерно защищать своего ребёнка от жизненных трудностей.
overprotect (someone's) feelings
We shouldn't overprotect his feelings to the point where he can't handle criticism.
чрезмерно защищать (чьи-то) чувства
Нам не следует чрезмерно защищать его чувства до такой степени, чтобы он не мог справляться с критикой.
overprotect (someone's) privacy
The new policy aims to overprotect their privacy beyond reasonable standards.
чрезмерно защищать (чью-то) личную жизнь
Новая политика направлена на чрезмерную защиту их личной жизни сверх разумных норм.
overprotect (someone) from
It's not always beneficial to overprotect children from every failure.
чрезмерно защищать (кого-то) от
Не всегда полезно чрезмерно защищать детей от каждой неудачи.
overprotect (someone) at all costs
She tends to overprotect her younger sister at all costs.
чрезмерно защищать (кого-либо) любой ценой
Она склонна чрезмерно опекать свою младшую сестру любой ценой.
overprotect to the point of suffocation
Parents sometimes overprotect to the point of suffocation, not giving their children any freedom.
чрезмерно опекать до удушья
Родители иногда чрезмерно опекают до удушья, не давая своим детям никакой свободы.
overprotect out of fear
He tends to overprotect out of fear of losing his loved ones.
чрезмерно оберегать из-за страха
Он склонен чрезмерно оберегать из-за страха потерять близких.
overprotect and shelter (someone)
They would overprotect and shelter their child from any possible disappointment.
чрезмерно опекать и ограждать (кого-либо)
Они чрезмерно опекали и ограждали своего ребёнка от любого возможного разочарования.
overprotect in (someone's) upbringing
Some parents tend to overprotect in their children's upbringing.
чрезмерно опекать в воспитании (кого-либо)
Некоторые родители склонны чрезмерно опекать в воспитании своих детей.
overprotected child
An overprotected child may struggle with independence.
чрезмерно защищённый ребёнок
Чрезмерно защищённый ребёнок может испытывать трудности с самостоятельностью.
feel overprotected
She often felt overprotected by her parents.
чувствовать себя чрезмерно защищённым
Она часто чувствовала себя чрезмерно защищённой из-за своих родителей.
overprotected environment
Growing up in an overprotected environment didn't prepare him for real-world challenges.
чрезмерно защищённая среда
Выросший в чрезмерно защищённой среде, он не был готов к реальным жизненным трудностям.
become overprotected
Children can become overprotected if parents worry too much.
становиться чрезмерно защищённым
Дети могут стать чрезмерно защищёнными, если родители слишком переживают.
overprotected upbringing
His overprotected upbringing made adult life difficult.
чрезмерно защищённое воспитание
Его чрезмерно защищённое воспитание усложнило ему взрослую жизнь.