-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Overfurnishing
Übersetzung von "overfurnishing" ins Russisch
overfurnishing
Substantiv
UK
/ˌəʊvəˈfɜːnɪʃɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈfɜrnɪʃɪŋ/
overfurnishing
overfurnishings Pl.
избыточная меблировка
The overfurnishing of the small apartment made it feel cramped.
Избыточная меблировка маленькой квартиры создавала ощущение тесноты.
overfurnish
Verboverfurnishing
Gerundium
UK
/ˌəʊvəˈfɜːnɪʃ/
US
/ˌoʊvərˈfɜrnɪʃ/
overfurnish
overfurnishes
overfurnished Präteritum / Partizip Perfekt
overfurnishing Gerundium
перегружать мебелью
They tend to overfurnish their living room, making it feel cramped.
Они склонны перегружать мебелью свою гостиную, из-за чего она кажется тесной.
Definitionen
overfurnishing
Substantiv
UK
/ˌəʊvəˈfɜːnɪʃɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈfɜrnɪʃɪŋ/
The act or process of furnishing a space with more furniture than is necessary or appropriate, often leading to a cluttered or cramped appearance.
The overfurnishing of the small apartment made it difficult to move around comfortably.
Furniture or decorative items that collectively create an excessively crowded or cluttered effect in a space.
The lobby's overfurnishings made it feel smaller than it really was.
overfurnish
Substantiv
UK
/ˌəʊvəˈfɜːnɪʃ/
US
/ˌoʊvərˈfɜrnɪʃ/
The act or practice of furnishing a space with too much furniture.
Overfurnishing is a common mistake in interior design.
overfurnish
Verb
UK
/ˌəʊvəˈfɜːnɪʃ/
US
/ˌoʊvərˈfɜrnɪʃ/
To furnish a space with more furniture than is necessary or appropriate.
The small apartment was overfurnished, making it difficult to move around.
overfurnishing
Part. Präs.
UK
/ˌəʊvəˈfɜːnɪʃɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈfɜrnɪʃɪŋ/
Characterized by or resulting in the inclusion of more furniture than is suitable or necessary.
The designer avoided an overfurnishing look by selecting only a few key pieces.
Redewendungen und Phrasen
danger of overfurnishing
The danger of overfurnishing is that it can make a room feel cramped.
опасность чрезмерного обставления
Опасность чрезмерного обставления заключается в том, что комната может казаться тесной.
avoid overfurnishing
It's best to avoid overfurnishing when decorating small apartments.
избегать чрезмерного обставления
Лучше избегать чрезмерного обставления при оформлении маленьких квартир.
problem of overfurnishing
The problem of overfurnishing often arises in families eager to use every piece of inherited furniture.
проблема чрезмерного обставления
Проблема чрезмерного обставления часто возникает в семьях, желающих использовать всю унаследованную мебель.
signs of overfurnishing
Signs of overfurnishing include blocked pathways and cluttered surfaces.
признаки чрезмерного обставления
Признаки чрезмерного обставления включают загромождённые проходы и захламлённые поверхности.
result of overfurnishing
A cluttered look is often the result of overfurnishing.
результат чрезмерного обставления
Захламлённый вид часто является результатом чрезмерного обставления.
overfurnish a room
It is easy to overfurnish a room if you are not careful.
перегрузить комнату мебелью
Легко перегрузить комнату мебелью, если быть неосторожным.
overfurnish (someone’s) home
They managed to overfurnish their home in just a few months.
слишком обставить (чей-то) дом
Им удалось слишком обставить свой дом всего за несколько месяцев.
overfurnish the space
Try not to overfurnish the space, or it will feel cramped.
перегрузить пространство мебелью
Старайтесь не перегружать пространство мебелью, иначе оно будет казаться тесным.
tend to overfurnish
People who love collecting antiques tend to overfurnish.
иметь склонность перегружать мебелью
Люди, которые любят коллекционировать антиквариат, имеют склонность перегружать мебелью.
overfurnish an apartment
She didn’t want to overfurnish her new apartment.
перегрузить квартиру мебелью
Она не хотела перегружать свою новую квартиру мебелью.