-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Overfastidious
Übersetzung von "overfastidious" ins Russisch
overfastidious
Adjektiv
UK
/ˌəʊvəfæsˈtɪdɪəs/
US
/ˌoʊvərfæˈstɪdiəs/
overfastidious
more overfastidious Komp.
most overfastidious Super.
слишком привередливый
She is overfastidious about her food choices.
Она слишком привередлива в выборе еды.
Definitionen
overfastidious
Adjektiv
UK
/ˌəʊvəfæsˈtɪdɪəs/
US
/ˌoʊvərfæˈstɪdiəs/
Excessively concerned with details or standards, often to the point of being difficult to please.
Her overfastidious nature made it challenging for her to find a suitable restaurant for dinner.
Redewendungen und Phrasen
overfastidious critic
The overfastidious critic dismissed the movie as lacking depth.
чрезмерно привередливый критик
Чрезмерно привередливый критик отверг фильм как лишенный глубины.
overfastidious nature
Her overfastidious nature made it difficult for her to enjoy simple pleasures.
чрезмерно привередливый характер
Ее чрезмерно привередливый характер затруднял наслаждение простыми радостями.
overfastidious taste
His overfastidious taste in fashion made him hard to shop for.
чрезмерно привередливый вкус
Его чрезмерно привередливый вкус в моде делал его сложным для выбора подарков.
overfastidious attention
The artist's overfastidious attention to detail was impressive.
чрезмерно привередливое внимание
Чрезмерно привередливое внимание художника к деталям было впечатляющим.
overfastidious attitude
Her overfastidious attitude often led to conflicts at work.
чрезмерно привередливое отношение
Ее чрезмерно привередливое отношение часто приводило к конфликтам на работе.
overfastidious approach
An overfastidious approach to editing can slow down the publication process.
чрезмерно педантичный подход
Чрезмерно педантичный подход к редактированию может замедлить процесс публикации.
overfastidious behavior
His overfastidious behavior made it difficult for others to work with him.
чрезмерно педантичное поведение
Его чрезмерно педантичное поведение затрудняло сотрудничество с ним.
overfastidious mindset
An overfastidious mindset can hinder creative solutions.
чрезмерно педантичный склад ума
Чрезмерно педантичный склад ума может мешать поиску креативных решений.
overfastidious standards
Being held to overfastidious standards stressed the entire team.
чрезмерно педантичные стандарты
Высокие чрезмерно педантичные стандарты напрягали всю команду.
overfastidious inspection
Their overfastidious inspection of every detail delayed the project's start.
чрезмерно тщательная инспекция
Их чрезмерно тщательная инспекция каждой детали задержала начало проекта.