-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Outproduce
Übersetzung von "outproduce" ins Russisch
outproduce
Verb
UK
/aʊtprəˈdjuːs/
US
/aʊtprəˈdus/
outproduce
outproduces
outproduced Präteritum / Partizip Perfekt
outproducing Gerundium
производить больше (чем)
Используется, когда одно лицо или организация производит больше продукции, чем другое. The factory managed to outproduce its competitors by implementing more efficient manufacturing techniques.
Заводу удалось производить больше, чем его конкуренты, внедрив более эффективные производственные технологии.
Weitere Übersetzungen
обгонять по объёму производства
Разговорный вариант, подчёркивает соревновательный контекст. Definitionen
outproduce
Verb
UK
/aʊtprəˈdjuːs/
US
/aʊtprəˈdus/
To produce more of something than someone else or another entity.
The factory managed to outproduce its competitors by implementing more efficient manufacturing techniques.
Redewendungen und Phrasen
outproduce competitors
The company managed to outproduce its competitors this year.
производить больше, чем конкуренты
Компания смогла произвести больше, чем ее конкуренты в этом году.
outproduce industry
They aim to outproduce the entire industry by implementing new technologies.
производить больше, чем отрасль
Они стремятся производить больше, чем вся отрасль, внедряя новые технологии.
outproduce rivals
The factory was able to outproduce its rivals by optimizing its processes.
производить больше, чем соперники
Фабрика смогла произвести больше, чем ее соперники, оптимизируя свои процессы.
outproduce expectations
The team outproduced expectations with their impressive output last quarter.
производить больше, чем ожидалось
Команда произвела больше, чем ожидалось, с впечатляющими результатами в прошлом квартале.
outproduce output
To maintain a competitive edge, they need to outproduce their previous output.
превзойти уровень производства
Чтобы сохранить конкурентное преимущество, им необходимо превзойти свой предыдущий уровень производства.
outproduce (someone)
With the new machinery, they can easily outproduce their main opponents.
производить больше, чем (кто-то)
С новым оборудованием они могут легко производить больше, чем их главные соперники.
outproduce last year
Farmers aimed to outproduce last year despite the drought.
произвести больше, чем в прошлом году
Фермеры стремились произвести больше, чем в прошлом году, несмотря на засуху.
consistently outproduce
The factory has managed to consistently outproduce all expectations.
постоянно превосходить по производству
Заводу удавалось постоянно превосходить все ожидания по производству.
outproduce average
By implementing new processes, the team managed to outproduce average monthly targets.
превысить средний уровень производства
Внедрив новые процессы, команда смогла превысить средние месячные показатели по производству.
outproduce productivity rates
They outproduced productivity rates for three consecutive quarters.
превысить нормы производительности
Они превышали нормы производительности на протяжении трёх кварталов подряд.