-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Offprint
Übersetzung von "offprint" ins Russisch
offprint
Substantiv
UK
/ˈɒfprɪnt/
US
/ˈɔːfprɪnt/
offprint
offprints Pl.
The professor handed out an offprint of his latest research paper.
Профессор раздал оттиск своей последней научной работы.
offprint
Verb
UK
/ˈɒf.prɪnt/
US
/ˈɔf.prɪnt/
offprint
offprints
offprinted Präteritum / Partizip Perfekt
offprinting Gerundium
The author decided to offprint several copies of the article for distribution.
Автор решил отпечатать несколько копий статьи для распространения.
Definitionen
offprint
Substantiv
UK
/ˈɒf.prɪnt/
US
/ˈɔf.prɪnt/
A separately printed excerpt from a larger publication, such as a journal or book, often distributed for promotional or academic purposes.
The professor handed out offprints of his latest research article to his colleagues at the conference.
offprint
Verb
UK
/ˈɒf.prɪnt/
US
/ˈɔf.prɪnt/
To print separately from a larger work, typically for individual distribution.
The author decided to offprint a chapter from his book to share with his colleagues.
offprint
Adjektiv
UK
/ˈɒf.prɪnt/
US
/ˈɔf.prɪnt/
Printed separately from a larger work or relating to such a separate printing.
Conference attendees received an offprint version of the research summary.
Redewendungen und Phrasen
request an offprint
You can request an offprint from the publisher after your article is accepted.
запросить оттиск (статьи, публикации)
Вы можете запросить оттиск у издателя после принятия вашей статьи.
receive an offprint
The author was pleased to receive an offprint of her published paper.
получить оттиск
Автор была рада получить оттиск своей опубликованной работы.
distribute an offprint
He decided to distribute an offprint of his research to his colleagues.
распространять оттиск
Он решил распространить оттиск своего исследования среди коллег.
send (someone) an offprint
I will send you an offprint of my latest article.
послать (кому-либо) оттиск
Я пришлю вам оттиск моей последней статьи.
publish an offprint
Many academic journals publish an offprint for each accepted article.
опубликовать оттиск
Многие академические журналы публикуют оттиск для каждой принятой статьи.
offprint edition
The library kept an offprint edition of the article for reference.
отдельное издание оттиска
Библиотека хранила отдельное издание оттиска статьи для справки.
author's offprint
She shared her author's offprint with colleagues at the conference.
авторский оттиск
Она поделилась своим авторским оттиском с коллегами на конференции.
original offprint
Collectors sought the original offprint from the early 1900s.
оригинальный оттиск
Коллекционеры искали оригинальный оттиск начала 1900-х годов.
offprint copy
He donated his offprint copy to the university archive.
экземпляр оттиска
Он пожертвовал свой экземпляр оттиска университетскому архиву.
limited offprint
Only a limited offprint was made available to attendees.
ограниченный оттиск
Для участников был доступен только ограниченный оттиск.