Nuptially
Übersetzung von "nuptially" ins Russisch
nuptially
AdverbUK
/ˈnʌpʃəli/
US
/ˈnʌpʃəli/
The couple was nuptially united in a beautiful ceremony.
Пара была свадебно объединена в красивой церемонии.
Definitionen
nuptially
AdverbUK
/ˈnʌpʃəli/
US
/ˈnʌpʃəli/
In a manner relating to marriage or weddings.
The couple was nuptially united in a beautiful ceremony by the sea.
By means of marriage; through a marital alliance.
The royal houses were nuptially allied to secure peace between their nations.
Redewendungen und Phrasen
nuptially blessed
They felt nuptially blessed by their families’ acceptance.
благословлённый в браке
Они почувствовали себя благословлёнными в браке благодаря принятию их семьями.
nuptially bound
They are nuptially bound for life.
связанный узами брака
Они связаны узами брака на всю жизнь.
nuptially celebrated
Their union was nuptially celebrated with an elaborate ceremony.
торжественно отмечаемый в браке
Их союз был торжественно отмечен в браке с великолепной церемонией.
nuptially connected
The two families were nuptially connected through generations of marriage.
свадебно соединённый
Две семьи были свадебно соединены поколениями браков.
nuptially honored
The newlyweds were nuptially honored by their entire community.
свадебно почтённый
Молодожёнов свадебно почтило всё их сообщество.
nuptially joined
The couple was nuptially joined in June.
соединённый в браке
Пара соединилась в браке в июне.
nuptially linked
The two families became nuptially linked after the wedding.
связанный браком
Две семьи стали связанными браком после свадьбы.
nuptially matched
The couple was nuptially matched by the matchmaker’s careful arrangements.
свадебно подобранный
Пара была свадебно подобрана благодаря тщательной работе свахи.
nuptially recognized
Their relationship was nuptially recognized after the legal ceremony.
официально признанный в браке
Их отношения были официально признаны в браке после юридической церемонии.
nuptially united
They were nuptially united in a small chapel.
объединённый в браке
Они были объединены в браке в небольшой часовне.