-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Northwest
Übersetzung von "northwest" ins Russisch
northwest
Substantiv
UK
/nɔːθˈwɛst/
US
/nɔrθˈwɛst/
northwests Pl.
The city is located in the northwest of the country.
Город расположен на северо-западе страны.
northwest
Adjektiv
UK
/nɔːθˈwɛst/
US
/nɔrθˈwɛst/
The northwest region of the country is known for its beautiful landscapes.
Северо-западный регион страны известен своими красивыми пейзажами.
north-west
Adjektivnorthwest
UK
/ˌnɔːθˈwɛst/
US
/ˌnɔrθˈwɛst/
Directional/relational adjective; no comparison forms.
О направлении, расположении или происхождении.
They bought a house on the north-west side of the city.
Они купили дом на северо-западной стороне города.
north-west
Adverbnorthwest
Used to indicate direction or movement toward the north-west.
на северо-запад
О движении в сторону северо-запада. The river flows north-west through the valley.
Река течёт на северо-запад через долину.
Weitere Übersetzungen
к северо-западу
Более буквальный вариант при указании направления относительно точки отсчёта. Definitionen
northwest
Substantiv
The direction or point on the compass halfway between north and west, or 315 degrees clockwise from north.
The wind is coming from the northwest, so we should adjust our sails accordingly.
A region or area situated in the northwest part of a country or territory.
The Northwest is known for its beautiful landscapes and rainy weather.
northwest
Adjektiv
Situated in, directed toward, or facing the northwest.
The northwest corner of the building gets the most sunlight in the afternoon.
Originating from the northwest.
The northwest wind brought a chill to the air.
north-west
Adjektiv
situated in or toward the north-west; of, relating to, or coming from the north-west
They bought a house on the north-west side of the city.
northwest
Adverb
Toward, in, or to the northwest.
We drove northwest until we reached the border.
north-west
Adverb
toward the north-west
The river flows north-west through the valley.
Redewendungen und Phrasen
northwest wind
The northwest wind brought colder temperatures.
северо-западный ветер
Северо-западный ветер принес более холодные температуры.
northwest direction
They traveled in a northwest direction to reach their destination.
северо-западное направление
Они поехали в северо-западном направлении, чтобы добраться до места назначения.
northwest region
The northwest region is known for its beautiful landscapes.
северо-западный регион
Северо-западный регион известен своими красивыми пейзажами.
northwest coast
The northwest coast attracts many tourists every summer.
северо-западное побережье
Северо-западное побережье привлекает множество туристов каждое лето.
northwest passage
The exploration of the northwest passage was a significant event in history.
северо-западный проход
Исследование северо-западного прохода было значительным событием в истории.
northwest corner
The library is located in the northwest corner of the campus.
северо-западный угол
Библиотека расположена в северо-западном углу кампуса.
northwest frontier
The northwest frontier is a region of great historical significance.
северо-западная граница
Северо-западная граница - регион огромного исторического значения.
northwest wind
The northwest wind brought colder temperatures.
северо-западный ветер
Северо-западный ветер принес более холодные температуры.
northwest region
The northwest region is known for its beautiful landscapes.
северо-западный регион
Северо-западный регион известен своими красивыми пейзажами.
northwest corner
The library is located in the northwest corner of the campus.
северо-западный угол
Библиотека расположена в северо-западном углу кампуса.
northwest passage
The exploration of the northwest passage was a significant event in history.
северо-западный проход
Исследование северо-западного прохода было значительным событием в истории.
northwest territories
The northwest territories are rich in natural resources.
северо-западные территории
Северо-западные территории богаты природными ресурсами.
northwest coast
The northwest coast attracts many tourists every summer.
северо-западное побережье
Северо-западное побережье привлекает множество туристов каждое лето.
northwest slope
The ski resort was located on the northwest slope of the mountain.
северо-западный склон
Горнолыжный курорт находился на северо-западном склоне горы.
northwest direction
They traveled in a northwest direction to reach their destination.
северо-западное направление
Они поехали в северо-западном направлении, чтобы добраться до места назначения.
northwest frontier
The northwest frontier is a region of great historical significance.
северо-западная граница
Северо-западная граница - регион огромного исторического значения.
northwest trail
Hikers love the scenic views along the northwest trail.
северо-западная тропа
Путешественники любят живописные виды вдоль северо-западной тропы.
northwest territory
The northwest territory is rich in natural resources.
северо-западная территория
Северо-западная территория богата природными ресурсами.
northwest quadrant
The northwest quadrant of the map is mostly forested area.
северо-западный квадрант
Северо-западный квадрант карты в основном покрыт лесом.
northwest side
The northwest side of the building gets the most sunlight.
северо-западная сторона
Северо-западная сторона здания получает больше всего солнечного света.
north-west corner
The old library is in the north-west corner of the square.
северо-западный угол
Старая библиотека находится в северо-западном углу площади.
north-west coast
Strong storms hit the north-west coast last night.
северо-западное побережье
Прошлой ночью сильные штормы обрушились на северо-западное побережье.
north-west region
Farmers in the north-west region are expecting a good harvest.
северо-западный регион
Фермеры в северо-западном регионе ожидают хорошего урожая.
north-west province
The north-west province is known for its mountain scenery.
северо-западная провинция
Северо-западная провинция известна своими горными пейзажами.
north-west wind
A cold north-west wind blew across the city.
северо-западный ветер
Холодный северо-западный ветер подул над городом.
north-west passage
Explorers once dreamed of finding the north-west passage.
Северо-Западный проход
Исследователи когда-то мечтали найти Северо-Западный проход.
north-west frontier
The village lies near the north-west frontier.
северо-западная граница
Деревня лежит рядом с северо-западной границей.
north-west side
There is a small garden on the north-west side of the house.
северо-западная сторона
С северо-западной стороны дома есть небольшой сад.
north-west district
The north-west district has seen rapid development recently.
северо-западный район
В последнее время в северо-западном районе наблюдается стремительное развитие.
north-west slope
Wildflowers grow on the north-west slope of the hill.
северо-западный склон
На северо-западном склоне холма растут полевые цветы.
north-west direction
The birds flew in a north-west direction.
в северо-западном направлении
Птицы летели в северо-западном направлении.
north-west route
We took the north-west route to avoid the traffic.
северо-западный маршрут
Мы выбрали северо-западный маршрут, чтобы избежать пробок.
head north-west
From here, head north-west until you reach the river.
направляйтесь на северо-запад
Отсюда направляйтесь на северо-запад, пока не дойдёте до реки.
move north-west
The storm is expected to move north-west overnight.
двигаться на северо-запад
Ожидается, что шторм ночью будет двигаться на северо-запад.
travel north-west
We decided to travel north-west after leaving the coast.
направиться на северо-запад
Мы решили направиться на северо-запад после того, как покинули побережье.
sail north-west
The ship will sail north-west toward the islands.
плыть на северо-запад
Корабль поплывёт на северо-запад в сторону островов.
fly north-west
The birds fly north-west each spring.
лететь на северо-запад
Птицы летят на северо-запад каждую весну.
drift north-west
The smoke began to drift north-west across the valley.
двигаться к северо-западу
Дым начал двигаться к северо-западу через долину.
veer north-west
The road veers north-west after the bridge.
поворачивать на северо-запад
Дорога поворачивает на северо-запад после моста.
run north-west
The mountain range runs north-west for several miles.
тянуться на северо-запад
Горная цепь тянется на северо-запад на протяжении нескольких миль.
extend north-west
The forest extends north-west beyond the village.
простираться на северо-запад
Лес простирается на северо-запад за деревней.
stretch north-west
The desert stretches north-west to the border.
простираться на северо-запад
Пустыня простирается на северо-запад до границы.
lie north-west
The old fort lies north-west of the city.
располагаться к северо-западу (от)
Старый форт располагается к северо-западу от города.
point north-west
The arrow points north-west on the map.
указывать на северо-запад
Стрелка на карте указывает на северо-запад.