-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Non-modified
Übersetzung von "non-modified" ins Russisch
non-modified
Adjektiv
UK
/nɒn ˈmɒdɪfaɪd/
US
/nɑn ˈmɑdɪfaɪd/
Hyphenated adjective formed with the prefix non- and the past participle modified; used attributively and predicatively with the meaning 'not modified'.
Употребляется в научной и технической речи; означает «не подвергшийся модификации».
The non-modified sample was kept for comparison.
Немодифицированный образец оставили для сравнения.
Weitere Übersetzungen
Более общий вариант: «не изменённый по сравнению с исходным состоянием».
Definitionen
non-modified
Adjektiv
UK
/nɒn ˈmɒdɪfaɪd/
US
/nɑn ˈmɑdɪfaɪd/
not modified; not changed from its original state
The non-modified sample was kept for comparison.
Redewendungen und Phrasen
non-modified starch
The experiment compared non-modified starch with several chemically altered samples.
немодифицированный крахмал
В эксперименте сравнивали немодифицированный крахмал с несколькими химически модифицированными образцами.
non-modified DNA
The researchers used non-modified DNA to test the basic reaction conditions.
немодифицированная ДНК
Исследователи использовали немодифицированную ДНК, чтобы проверить основные условия реакции.
non-modified proteins
Non-modified proteins were easier to analyze in the early stage of the study.
немодифицированные белки
Немодифицированные белки было легче анализировать на раннем этапе исследования.
non-modified cells
The treatment had no effect on the non-modified cells in the control group.
немодифицированные клетки
Лечение не оказало никакого эффекта на немодифицированные клетки в контрольной группе.
non-modified materials
Non-modified materials are often used as a baseline in laboratory testing.
немодифицированные материалы
Немодифицированные материалы часто используются в качестве эталона при лабораторных испытаниях.
non-modified sample
We kept one non-modified sample for comparison with the treated version.
немодифицированный образец
Мы сохранили один немодифицированный образец для сравнения с обработанной версией.
non-modified food
Consumers sometimes prefer non-modified food over highly processed alternatives.
необработанная пища
Потребители иногда предпочитают необработанную пищу сильно переработанным альтернативам.
non-modified version
The software team tested the non-modified version before making any updates.
немодифицированная версия
Команда разработчиков протестировала немодифицированную версию перед внесением каких-либо обновлений.
non-modified compound
The non-modified compound showed a different reaction under heat.
немодифицированное соединение
Немодифицированное соединение показало другую реакцию при нагревании.
non-modified structure
Scientists examined the non-modified structure to understand its original properties.
немодифицированная структура
Учёные изучили немодифицированную структуру, чтобы понять её первоначальные свойства.