en

Misstatement

ru

Übersetzung von "misstatement" ins Russisch

misstatement
Substantiv
raiting
UK
/mɪsˈsteɪtmənt/
US
/mɪsˈsteɪtmənt/
misstatement
misstatements Pl.
неправильное утверждение
The witness's misstatement affected the outcome of the trial.
Неправильное утверждение свидетеля повлияло на исход суда.
The accountant found a misstatement in the financial report.
Бухгалтер обнаружил ошибку в финансовом отчете.
The lawyer argued that there was a misstatement of facts in the case.
Адвокат утверждал, что в деле было искажение фактов.
Weitere Übersetzungen
неверное изложение
ложное заявление

Definitionen

misstatement
Substantiv
raiting
UK
/mɪsˈsteɪtmənt/
US
/mɪsˈsteɪtmənt/
A false or inaccurate statement.
The lawyer pointed out the misstatement in the witness's testimony.
An incorrect or misleading assertion, often made unintentionally.
The report contained a misstatement about the company's financial status.
The act or process of stating something inaccurately; misrepresentation.
Any deliberate misstatement of fact can constitute fraud.
misstatement
Adjektiv
raiting
UK
/mɪsˈsteɪtmənt/
US
/mɪsˈsteɪtmənt/
Attributive. Relating to, involving, or characterized by a misstatement.
The auditor evaluated the misstatement risk associated with the figures.

Redewendungen und Phrasen

material misstatement
The auditor found a material misstatement in the company's financial report.
существенное искажение
Аудитор обнаружил существенное искажение в финансовом отчете компании.
financial misstatement
The company had to restate its earnings due to a significant financial misstatement.
финансовое искажение
Компании пришлось пересчитать свою прибыль из-за значительного финансового искажения.
intentional misstatement
The regulator is investigating whether there was an intentional misstatement in the report.
умышленное искажение
Регулятор расследует, было ли в отчете умышленное искажение.
misstatement of fact
The lawyer argued that there was a misstatement of fact in the witness's testimony.
искажение факта
Адвокат утверждал, что в показаниях свидетеля было искажение факта.
accounting misstatement
The audit revealed an accounting misstatement that required correction.
бухгалтерское искажение
Аудит выявил бухгалтерское искажение, требующее исправления.
correct a misstatement
The company decided to correct a misstatement in its annual report.
исправить искажение
Компания решила исправить искажение в своем годовом отчете.
allege a misstatement
The plaintiff alleged a misstatement in the contract documents.
обвинять в искажении
Истец обвинил в искажении данных в договорных документах.
discover a misstatement
Auditors discovered a misstatement during the review process.
обнаружить искажение
Аудиторы обнаружили искажение в процессе проверки.
significant misstatement
A significant misstatement was found in the income statement.
существенное искажение
В отчете о прибылях и убытках было обнаружено существенное искажение.
unintentional misstatement
The audit revealed an unintentional misstatement in the tax records.
непреднамеренное искажение
Аудит выявил непреднамеренное искажение в налоговых записях.