-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Misconstruction
Übersetzung von "misconstruction" ins Russisch
misconstruction
Substantiv
UK
/ˌmɪskənˈstrʌkʃən/
US
/ˌmɪskənˈstrʌkʃən/
misconstruction
misconstructions Pl.
неправильное толкование
The lawyer argued that the contract was void due to a misconstruction of its terms.
Адвокат утверждал, что контракт недействителен из-за неправильного толкования его условий.
неправильное понимание
Her statement led to a misconstruction of her intentions.
Ее заявление привело к неправильному пониманию ее намерений.
Definitionen
misconstruction
Substantiv
UK
/ˌmɪskənˈstrʌkʃən/
US
/ˌmɪskənˈstrʌkʃən/
A misunderstanding or misinterpretation of something, especially a statement or piece of writing.
The lawyer argued that the contract was void due to a misconstruction of its terms.
The faulty or incorrect construction of something; the action or process of constructing badly or wrongly.
The building's collapse was traced back to the misconstruction of its supporting columns.
Redewendungen und Phrasen
common misconstruction
His statement was a common misconstruction.
распространённое недопонимание
Его заявление было распространённым недопониманием.
frequent misconstruction
This is a frequent misconstruction of the author's intent.
частое недопонимание
Это частое недопонимание намерений автора.
potential misconstruction
There is a potential misconstruction in the way you interpret the data.
возможное недопонимание
Есть возможное недопонимание в том, как вы интерпретируете данные.
dangerous misconstruction
A dangerous misconstruction of the rules could lead to serious consequences.
опасное недопонимание
Опасное недопонимание правил может привести к серьёзным последствиям.
legal misconstruction
The case was dismissed due to a legal misconstruction.
юридическое недопонимание
Дело было закрыто из-за юридического недопонимания.
deliberate misconstruction
He accused his opponent of a deliberate misconstruction of his words.
умышленное искажение
Он обвинил своего оппонента в умышленном искажении его слов.
misconstruction of the facts
The report was based on a misconstruction of the facts.
неправильное толкование фактов
Доклад был основан на неправильном толковании фактов.
misconstruction of (someone’s) intentions
There was a misconstruction of her intentions during the meeting.
неправильное толкование намерений (кого-либо)
Во время собрания произошла неправильная трактовка её намерений.
gross misconstruction
The article is full of gross misconstruction.
грубое искажение
Статья полна грубых искажений.
avoid misconstruction
He was careful with his words to avoid misconstruction.
избежать неправильного толкования
Он тщательно подбирал слова, чтобы избежать неправильного толкования.