Miscolour
Übersetzung von "miscolour" ins Russisch
miscolour
SubstantivUK
/ˌmɪsˈkʌlə/
US
/ˌmɪsˈkʌlɚ/
miscolours Pl.
изменение цвета
The miscolour of the fabric was noticeable after washing.
Изменение цвета ткани было заметно после стирки.
The miscolour of the painting was due to exposure to sunlight.
Потускнение картины произошло из-за воздействия солнечного света.
Weitere Übersetzungen
miscolour
VerbUK
/mɪsˈkʌlə/
US
/mɪsˈkʌlər/
miscoloured Präteritum
miscoloured Partizip Perfekt
miscolouring Gerundium
исказить цвет
The printer miscoloured the image, making it look unnatural.
Принтер исказил цвет изображения, сделав его неестественным.
окрасить неправильно
The artist accidentally miscoloured the sky in the painting.
Художник случайно окрасил неправильно небо на картине.
Definitionen
miscolour
SubstantivUK
/mɪsˈkʌlə/
US
/mɪsˈkʌlər/
A color that is not the intended or correct one, often due to an error or alteration.
The miscolour of the fabric was noticeable, as it was supposed to be a deep blue but appeared more greenish.
miscolour
VerbUK
/mɪsˈkʌlə/
US
/mɪsˈkʌlər/
To change the color of something in an incorrect or undesirable way.
The fabric was miscoloured after being washed with bleach.
To become incorrectly or unevenly coloured over time or due to external factors.
The old photograph miscoloured after decades of exposure to sunlight.
Redewendungen und Phrasen
miscolour (someone's) hair
The stylist was worried she might miscolour her client's hair.
неправильно окрасить (чьи-либо) волосы
Стилист боялась, что может неправильно окрасить волосы клиентки.
miscolour (something) permanently
Bleaching at the wrong temperature can miscolour clothes permanently.
навсегда изменить цвет (чего-либо) неправильно
Отбеливание при неправильной температуре может навсегда неправильно окрасить одежду.
miscolour after cleaning
Some delicate fabrics may miscolour after cleaning.
изменять цвет после чистки
Некоторые деликатные ткани могут изменить цвет после чистки.
miscolour by mistake
He managed to miscolour the wall by mistake.
неправильно окрасить по ошибке
Он по ошибке неправильно окрасил стену.
miscolour due to exposure
Plastic can miscolour due to exposure to chemicals.
изменять цвет из-за воздействия
Пластик может изменить цвет из-за воздействия химикатов.
miscolour during washing
Some detergents may miscolour garments during washing.
неправильно окрасить во время стирки
Некоторые моющие средства могут неправильно окрасить одежду во время стирки.
miscolour in sunlight
The paint will miscolour in sunlight if not protected.
выцветать на солнце
Краска будет выцветать на солнце, если ее не защитить.
miscolour over time
The curtains may miscolour over time if exposed to sunlight.
обесцвечиваться со временем
Шторы могут обесцвечиваться со временем, если их подвергать воздействию солнечного света.
miscolour the fabric
Accidentally using the wrong dye can miscolour the fabric.
неправильно окрасить ткань
Случайное использование неправильной краски может неправильно окрасить ткань.
miscolour with age
Old photographs often miscolour with age.
терять цвет с возрастом
Старые фотографии часто теряют цвет с возрастом.