-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Miasma
Übersetzung von "miasma" ins Russisch
miasma
Substantiv
UK
/maɪˈæzmə/
US
/maɪˈæzmə/
miasma
miasmas Pl.
miasmata Pl.
миазмы
The swamp was filled with a foul miasma that made it hard to breathe.
Болото было наполнено зловонными миазмами, из-за которых было трудно дышать.
Definitionen
miasma
Substantiv
UK
/maɪˈæzmə/
US
/maɪˈæzmə/
A highly unpleasant or unhealthy smell or vapor.
The miasma from the swamp made it difficult to breathe.
An oppressive or unpleasant atmosphere that surrounds or emanates from something.
The miasma of fear hung over the city during the crisis.
Historical Medicine: a noxious form of ‘bad air’ formerly believed to cause disease.
Before germ theory, physicians attributed cholera outbreaks to a poisonous miasma emitted from sewers.
miasma
Adjektiv
UK
/maɪˈæzmə/
US
/maɪˈæzmə/
Relating to or caused by a miasma; characterized by an oppressive or unhealthy atmosphere.
The miasma theory posited that epidemics arose from foul air rather than germs.
Redewendungen und Phrasen
miasma of corruption
The city was engulfed in a miasma of corruption.
мязмы коррупции
Город был погружен в мязмы коррупции.
miasma of despair
A miasma of despair hung over the war-torn region.
мязмы отчаяния
Мязмы отчаяния нависли над охваченной войной областью.
miasma of pollution
The factory emitted a miasma of pollution into the atmosphere.
мязмы загрязнения
Фабрика выбрасывала в атмосферу мязмы загрязнения.
miasma of fear
A miasma of fear spread through the community after the incident.
мязмы страха
После инцидента по сообществу распространились мязмы страха.
miasma of decay
The abandoned house was filled with a miasma of decay.
мязмы разложения
Заброшенный дом был наполнен мязмами разложения.
thick miasma
A thick miasma hung over the swamp, making it impossible to see far.
густое миазм
Над болотом висел густой миазм, который мешал что-либо разглядеть вдали.
miasma of smoke
Residents complained about the miasma of smoke covering the city.
миазмы дыма
Жители жаловались на миазмы дыма, окутывающие город.
miasma rising
We watched the miasma rising from the stagnated water.
поднимающийся миазм
Мы наблюдали, как поднимается миазм от застойной воды.
in a miasma
He stumbled through the street in a miasma of confusion.
в миазме
Он брел по улице в миазме растерянности.
miasma of illness
The small village was surrounded by a miasma of illness during the epidemic.
миазмы болезни
Во время эпидемии маленькая деревня была окружена миазмами болезни.