-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Memsahib
Übersetzung von "memsahib" ins Russisch
memsahib
Substantiv
UK
/ˈmɛm.sə.hɪb/
US
/ˈmɛm.sə.hɪb/
memsahib
memsahibs Pl.
The memsahib was respected by all the villagers.
Мемсахиб уважали все деревенские жители.
Definitionen
memsahib
Substantiv
UK
/ˈmɛm.sə.hɪb/
US
/ˈmɛm.sə.hɪb/
A respectful or sometimes ironic term of address for a woman of high social status in South Asia, formerly especially a European woman, particularly the wife of a British official.
The memsahib rode out each morning with her husband, the district commissioner.
A female employer or mistress of a household, especially one employing domestic staff in India.
News of the generous bonus from their memsahib spread quickly among the servants.
Redewendungen und Phrasen
british memsahib
The British memsahib was known for her impeccable manners.
Британская мемсахиб
Британская мемсахиб была известна своими безупречными манерами.
indian memsahib
The Indian memsahib was respected by the local community.
Индийская мемсахиб
Индийская мемсахиб пользовалась уважением в местном сообществе.
colonial memsahib
The colonial memsahib played a significant role in society.
колониальная мемсахиб
Колониальная мемсахиб играла значительную роль в обществе.
elegant memsahib
The elegant memsahib attended all the high-society events.
элегантная мемсахиб
Элегантная мемсахиб посещала все светские мероприятия.
english memsahib
The English memsahib adapted quickly to the new environment.
Английская мемсахиб
Английская мемсахиб быстро адаптировалась к новому окружению.
household memsahib
The household memsahib managed the staff efficiently.
домашняя мемсахиб
Домашняя мемсахиб эффективно управляла прислугой.
young memsahib
The young memsahib was new to the customs of the land.
юная мемсахиб
Юная мемсахиб еще не привыкла к обычаям этой страны.
respected memsahib
Everyone in the village greeted the respected memsahib with honor.
уважаемая мемсахиб
Все в деревне приветствовали уважаемую мемсахиб с почестями.
wealthy memsahib
The wealthy memsahib donated generously to the school.
богатая мемсахиб
Богатая мемсахиб щедро пожертвовала школе.
retired memsahib
The retired memsahib wrote a memoir about her years in India.
вышедшая на пенсию мемсахиб
Вышедшая на пенсию мемсахиб написала мемуары о своих годах в Индии.