-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Melding
Übersetzung von "melding" ins Russisch
melding
Substantiv
UK
/ˈmɛldɪŋ/
US
/ˈmɛldɪŋ/
melding
meldings Pl.
The melding of different cultures can lead to a rich and diverse society.
Слияние различных культур может привести к богатому и разнообразному обществу.
The melding of the two companies resulted in a stronger market presence.
Объединение двух компаний привело к более сильному присутствию на рынке.
meld
Verbmelding
Gerundium
UK
/mɛld/
US
/mɛld/
meld
melds
melded Präteritum / Partizip Perfekt
melding Gerundium
The two companies decided to meld their resources.
Две компании решили объединить свои ресурсы.
The two metals will meld together when heated.
Два металла сольются вместе при нагревании.
Their voices meld to create a beautiful harmony.
Их голоса соединяются, создавая красивую гармонию.
Definitionen
melding
Substantiv
UK
/ˈmɛldɪŋ/
US
/ˈmɛldɪŋ/
The act or process of merging or blending two or more things together.
The melding of different musical styles created a unique and captivating sound.
meld
Verb
UK
/mɛld/
US
/mɛld/
To blend or combine two or more things into a single entity.
The chef expertly melded the flavors of the spices to create a unique dish.
To cause to merge or unite.
The artist melded different styles to create a new form of expression.
To merge or blend together, becoming a unified whole (intransitive).
Over the years, their ideas gradually melded into a single coherent theory.
melding
Part. Präs.
UK
/ˈmɛldɪŋ/
US
/ˈmɛldɪŋ/
Participating in or characterized by the act of merging or blending.
The chef created a melding sauce, combining sweet and spicy elements.
Redewendungen und Phrasen
artistic melding
The artistic melding of traditional and modern styles was impressive.
художественное слияние
Художественное слияние традиционного и современного стилей было впечатляющим.
cultural melding
The festival was a celebration of cultural melding.
культурное слияние
Фестиваль был праздником культурного слияния.
perfect melding
The chef achieved a perfect melding of flavors in the dish.
идеальное слияние
Шеф-повар добился идеального слияния вкусов в блюде.
unique melding
Her design is a unique melding of classic and contemporary elements.
уникальное слияние
Ее дизайн - это уникальное слияние классических и современных элементов.
seamless melding
The architect created a seamless melding of indoor and outdoor spaces.
бесшовное слияние
Архитектор создал бесшовное слияние внутренних и наружных пространств.
melding of ideas
The project is a result of the melding of ideas from several experts.
слияние идей
Проект является результатом слияния идей нескольких экспертов.
melding process
Understanding the melding process is crucial for a successful collaboration.
процесс слияния
Понимание процесса слияния важно для успешного сотрудничества.
melding of flavors
The chef achieved a delightful melding of flavors in this dish.
слияние вкусов
Шеф-повар достиг приятного слияния вкусов в этом блюде.
melding technology
Melding technology with tradition created an innovative product.
слияние технологий
Слияние технологий с традициями создало инновационный продукт.
melding genres
The book's melding genres kept the readers intrigued.
слияние жанров
Слияние жанров в книге удерживало интерес читателей.
meld (something) together
They meld the two companies together to form a stronger entity.
соединять (что-то) вместе
Они соединяют две компании вместе, чтобы сформировать более сильное объединение.
meld into (something)
The colors meld into a beautiful sunset.
сливаться с (чем-то)
Цвета сливаются с красивым закатом.
meld seamlessly
The two colors meld seamlessly in the painting.
безупречно сливаться
Два цвета безупречно сливаются в картине.
meld ideas
The team works hard to meld ideas from every member.
объединять идеи
Команда усердно работает, чтобы объединять идеи каждого участника.
meld elements
The chef knows how to meld elements to create a unique dish.
соединять элементы
Шеф-повар знает, как соединять элементы, чтобы создать уникальное блюдо.
meld styles
The designer's work is a perfect meld of styles.
слияние стилей
Работа дизайнера - это идеальное слияние стилей.
meld flavors
The cook managed to meld flavors beautifully in the sauce.
соединять вкусы
Повару удалось красиво соединить вкусы в соусе.
meld with (something)
The new paint will meld with the existing color over time.
сливаться с (чем-либо)
Со временем новая краска сольется с существующим цветом.
meld (something) into a whole
The director managed to meld the diverse stories into a whole.
соединять (что-либо) в единое целое
Режиссеру удалось соединить разные истории в единое целое.
meld fact and fiction
The novel expertly melds fact and fiction.
смешивать факты и вымысел
Роман искусно смешивает факты и вымысел.
meld traditions
The festival melds traditions from several cultures.
объединять традиции
Фестиваль объединяет традиции нескольких культур.
meld voices
Their voices meld beautifully in harmony.
сливать голоса
Их голоса красиво сливаются в гармонии.