-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Maximise
Übersetzung von "maximise" ins Russisch
maximise
Verb
UK
/ˈmæksɪmaɪz/
US
/ˈmæksəˌmaɪz/
maximised Präteritum
maximised Partizip Perfekt
maximising Gerundium
о показателях, уровне, эффективности
They tried to maximise efficiency by automating the process.
Они попытались повысить эффективность, автоматизировав процесс.
нейтр.; о количественных показателях и объёмах
They want to maximise production this year.
Они хотят увеличить производство в этом году.
книжн.; официальный и деловой стиль
The company aims to maximise its profits by cutting costs.
Компания стремится максимизировать свою прибыль за счёт сокращения расходов.
Weitere Übersetzungen
о воздействии, эффекте, впечатлении
компьютерный интерфейс
о времени, ресурсах и процессах; обычно в деловом или техническом стиле
Definitionen
maximise
Verb
UK
/ˈmæksɪmaɪz/
US
/ˈmæksəˌmaɪz/
To increase something as much as possible.
The company aims to maximise its profits by cutting costs.
To make the most of something or use it to its fullest potential.
She tried to maximise her time by multitasking during the meeting.
(Computing) To enlarge a window so that it occupies the whole available screen area.
Click the green button to maximise the document window.
Redewendungen und Phrasen
maximise potential
The coach helped the athletes maximise potential.
максимизировать потенциал
Тренер помог спортсменам максимизировать потенциал.
maximise opportunity
We must strive to maximise opportunity for growth.
максимизировать возможность
Мы должны стремиться максимизировать возможность роста.
maximise efficiency
The new system aims to maximise efficiency in production.
максимизировать эффективность
Новая система направлена на максимизацию эффективности в производстве.
maximise profit
The company's main goal is to maximise profit.
максимизировать прибыль
Основная цель компании — максимизировать прибыль.
maximise performance
They invested in new technology to maximise performance.
максимизировать производительность
Они инвестировали в новые технологии, чтобы максимизировать производительность.
maximise resources
We need to maximise resources to stay competitive.
максимально использовать ресурсы
Нам необходимо максимально использовать ресурсы, чтобы оставаться конкурентоспособными.
maximise benefits
This strategy is designed to maximise benefits for our clients.
максимизировать выгоды
Эта стратегия разработана для максимизации выгод для наших клиентов.
maximise outcomes
To maximise outcomes, the team worked overtime.
максимизировать результаты
Для максимизации результатов команда работала сверхурочно.
maximise exposure
The campaign aims to maximise exposure on social media.
максимально повысить узнаваемость
Кампания направлена на максимальное повышение узнаваемости в социальных сетях.
maximise (someone’s) chances
She trained hard to maximise her chances of winning.
максимизировать шансы (кого-то)
Она упорно тренировалась, чтобы максимизировать свои шансы на победу.
maximise value
We redesigned the package to maximise value for customers.
максимизировать ценность
Мы переработали упаковку, чтобы максимизировать ценность для клиентов.
maximise returns
The fund aims to maximise returns while keeping risk low.
максимизировать доходность
Фонд стремится максимизировать доходность, сохраняя риск на низком уровне.
maximise sales
The marketing team worked hard to maximise sales during the holiday season.
максимизировать продажи
Маркетинговая команда усердно работала, чтобы максимизировать продажи в праздничный сезон.
maximise revenue
The company introduced new pricing strategies to maximise revenue.
максимизировать выручку
Компания внедрила новые ценовые стратегии, чтобы максимизировать выручку.
maximise productivity
Flexible working hours can help maximise productivity.
повысить производительность
Гибкий график работы может помочь повысить производительность.
maximise impact
She chose a bold headline to maximise impact.
добиться максимального эффекта
Она выбрала смелый заголовок, чтобы добиться максимального эффекта.
maximise visibility
Place the banner at the entrance to maximise visibility.
обеспечить максимальную видимость
Разместите баннер у входа, чтобы обеспечить максимальную видимость.
maximise space
Built-in shelves can help maximise space in a small room.
максимально использовать пространство
Встроенные полки могут помочь максимально использовать пространство в небольшой комнате.
maximise safety
The new procedures are designed to maximise safety on the factory floor.
обеспечить максимальную безопасность
Новые процедуры разработаны, чтобы обеспечить максимальную безопасность на производственном участке.
maximise comfort
The seats were adjusted to maximise comfort on long journeys.
обеспечить максимальный комфорт
Сиденья были отрегулированы, чтобы обеспечить максимальный комфорт в длительных поездках.