-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Marvering
Übersetzung von "marvering" ins Russisch
marvering
Substantiv
UK
/ˈmɑːvərɪŋ/
US
/ˈmɑrvərɪŋ/
marvering
marverings Pl.
марверинг
The glassblower used marvering to shape the molten glass.
Стеклодув использовал марверинг для придания формы расплавленному стеклу.
marver
Verbmarvering
Gerundium
UK
/ˈmɑː.və/
US
/ˈmɑr.vɚ/
marver
marvers
marvered Präteritum / Partizip Perfekt
marvering Gerundium
The glassblower will marver the glass to shape it.
Стеклодув будет катать стекло, чтобы придать ему форму.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
marvering
Substantiv
UK
/ˈmɑː.vər.ɪŋ/
US
/ˈmɑr.vɚ.ɪŋ/
The process of shaping and smoothing hot glass by rolling it on a flat surface, typically made of steel or stone, known as a marver.
The glassblower used marvering to create a perfectly smooth surface on the glass vase.
marver
Verb
UK
/ˈmɑː.və/
US
/ˈmɑr.vɚ/
To shape hot glass by rolling it on a flat surface.
The glassblower marvered the molten glass to achieve a smooth, even surface.
marvering
Part. Präs.
UK
/ˈmɑː.vər.ɪŋ/
US
/ˈmɑr.vɚ.ɪŋ/
Relating to or involved in the process of shaping and smoothing hot glass on a marver.
The marvering phase requires precise temperature control.
Redewendungen und Phrasen
marvering process
The marvering process is essential in glassmaking.
процесс марверинга
Процесс марверинга является важным в стеклоделии.
marvering technique
She demonstrated an advanced marvering technique.
техника марверинга
Она продемонстрировала продвинутую технику марверинга.
marvering tool
The artist reached for the marvering tool.
инструмент для марверинга
Художник потянулся за инструментом для марверинга.
use of marvering
The use of marvering creates smoother surfaces on glass.
использование марверинга
Использование марверинга создает более гладкие поверхности на стекле.
marvering plate
The glassmaker rolled the molten glass on the marvering plate.
пластина для марверинга
Стеклодув прокатывал расплавленное стекло на пластине для марверинга.
marver glass
The glassblower will marver glass to shape it smoothly.
катать стекло на марвере
Стеклодув будет катать стекло на марвере, чтобы придать ему гладкую форму.
marver (something) on a steel table
Carefully marver the gather on a steel table to even out the surface.
прокатать (что-то) на стальном столе
Аккуратно прокатай заготовку на стальном столе, чтобы выровнять поверхность.
marver a gather
Before shaping further, always marver a gather as part of the process.
катать заготовку на марвере
Перед дальнейшей обработкой всегда катайте заготовку на марвере.
marver the end
After reheating, marver the end gently to avoid cracks.
прокатать конец на марвере
После повторного нагрева аккуратно прокатай конец на марвере, чтобы избежать трещин.
marver a hot piece
Be careful when you marver a hot piece to maintain its symmetry.
прокатать горячую деталь на марвере
Будь осторожен, когда катаешь горячую деталь на марвере, чтобы сохранить её симметрию.