en

Marlinespike

ru

Übersetzung von "marlinespike" ins Russisch

marlinespike
Substantiv
raiting
UK
/ˈmɑːlɪnspaɪk/
US
/ˈmɑrˌlaɪnˌspaɪk/
marlinespike
marlinespikes Pl.
марлинспайк
The sailor used a marlinespike to untangle the ropes.
Моряк использовал марлинспайк, чтобы распутать веревки.

Definitionen

marlinespike
Substantiv
raiting
UK
/ˈmɑːlɪnspaɪk/
US
/ˈmɑrˌlaɪnˌspaɪk/
A pointed tool, traditionally made of metal or hardwood, used by sailors to separate strands of rope or wire when splicing.
He reached for his marlinespike to open up the rope strands before inserting the fid.
marlinespike
Adjektiv
raiting
UK
/ˈmɑːlɪnspaɪk/
US
/ˈmɑrˌlaɪnˌspaɪk/
Relating to or used in the practice of rope-work involving a marlinespike.
The course covered marlinespike techniques such as splicing and knotting.

Redewendungen und Phrasen

use a marlinespike
Sailors often use a marlinespike to untie stubborn knots.
использовать марлинспик
Моряки часто используют марлинспик, чтобы развязать тугие узлы.
carry a marlinespike
Every deckhand was required to carry a marlinespike at all times.
носить марлинспик
Каждому матросу было предписано всегда носить с собой марлинспик.
marlinespike seamanship
He taught marlinespike seamanship to new recruits on the ship.
марлинспиковое дело
Он обучал новобранцев на корабле марлинспиковому делу.
marlinespike skills
Developing good marlinespike skills is essential for safety on board.
навыки работы с марлинспиком
Развитие навыков работы с марлинспиком важно для безопасности на борту.
marlinespike lanyard
He tied a marlinespike lanyard to prevent losing the tool overboard.
темляк для марлинспика
Он прикрепил темляк к марлинспику, чтобы не потерять инструмент за бортом.
marlinespike hitch
He secured the rope using a marlinespike hitch.
марлинспайковый узел
Он закрепил веревку с помощью марлинспайкового узла.
insert a marlinespike
Insert a marlinespike between the strands to separate them.
вставлять марлинспайк
Вставьте марлинспайк между прядями, чтобы их разделить.
hold a marlinespike
She learned how to properly hold a marlinespike during the lesson.
держать марлинспайк
Она научилась правильно держать марлинспайк на уроке.
marlinespike hole
Thread the line through the marlinespike hole.
отверстие для марлинспайка
Проденьте шнур через отверстие для марлинспайка.
sharpen a marlinespike
It's important to regularly sharpen a marlinespike for efficient use.
заточить марлинспайк
Важно регулярно затачивать марлинспайк для эффективного использования.