Malpractice-related
Übersetzung von "malpractice-related" ins Russisch
malpractice-related
AdjektivUK
/ˌmælˈpræk.tɪs rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˌmælˈpræk.tɪs rɪˈleɪ.tɪd/
Relative adjective; used to describe something connected with malpractice. No comparative or superlative forms.
связанный с профессиональной халатностью
Обычно о медицинской, юридической или иной профессиональной ответственности. The hospital faced several malpractice-related claims after the incident.
После инцидента больница столкнулась с несколькими исками, связанными с профессиональной халатностью.
Weitere Übersetzungen
связанный с врачебной ошибкой
Медицинский контекст. Definitionen
malpractice-related
AdjektivUK
/ˌmælˈpræk.tɪs rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˌmælˈpræk.tɪs rɪˈleɪ.tɪd/
Connected with or caused by malpractice.
The hospital faced several malpractice-related claims after the incident.
Redewendungen und Phrasen
malpractice-related claim
The doctor’s malpractice-related claim was settled out of court.
иск, связанный с медицинской халатностью
Иск, связанный с медицинской халатностью, предъявленный против врача, был урегулирован вне суда.
malpractice-related lawsuit
The hospital faced a malpractice-related lawsuit after the procedure.
иск о врачебной халатности
Больница столкнулась с иском о врачебной халатности после процедуры.
malpractice-related allegation
The board reviewed each malpractice-related allegation carefully.
обвинение в профессиональной халатности
Совет внимательно рассмотрел каждое обвинение в профессиональной халатности.
malpractice-related insurance
She purchased malpractice-related insurance before opening her practice.
страхование от профессиональной халатности
Она оформила страхование от профессиональной халатности перед открытием собственной практики.
malpractice-related liability
The clinic tried to reduce its malpractice-related liability.
ответственность, связанная с врачебной халатностью
Клиника пыталась снизить свою ответственность, связанную с врачебной халатностью.
malpractice-related complaint
Several malpractice-related complaints were filed last year.
жалоба, связанная с профессиональной халатностью
В прошлом году было подано несколько жалоб, связанных с профессиональной халатностью.
malpractice-related case
The lawyer specialized in every type of malpractice-related case.
дело, связанное с профессиональной халатностью
Адвокат специализировался на всех видах дел, связанных с профессиональной халатностью.
malpractice-related damages
The jury awarded malpractice-related damages to the patient.
возмещение ущерба, связанного с врачебной халатностью
Присяжные присудили пациенту возмещение ущерба, связанного с врачебной халатностью.
malpractice-related settlement
The parties reached a malpractice-related settlement after mediation.
урегулирование по делу о профессиональной халатности
Стороны достигли урегулирования по делу о профессиональной халатности после медиации.
malpractice-related coverage
The policy provided malpractice-related coverage for the entire staff.
покрытие от профессиональной ответственности
Полис предоставлял покрытие от профессиональной ответственности для всего персонала.