-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Madeleine
Übersetzung von "madeleine" ins Russisch
madeleine
Substantiv
UK
/ˈmæd.ə.lɪn/
US
/ˈmæd.ə.lɪn/
madeleine
madeleines Pl.
мадленка
She enjoyed a cup of tea with a madeleine.
Она наслаждалась чашкой чая с мадленкой.
Definitionen
madeleine
Substantiv
UK
/ˈmæd.ə.lɪn/
US
/ˈmæd.ə.lɪn/
A small, shell-shaped cake originating from France, typically made with a genoise batter and flavored with lemon or almonds.
For dessert, she served freshly baked madeleines with a hint of lemon zest.
A thing that triggers memories or nostalgia, often used in reference to Marcel Proust's 'In Search of Lost Time' where a madeleine cake evokes a flood of memories.
The old photograph was a madeleine, bringing back vivid memories of her childhood summers.
madeleine
Adjektiv
UK
/ˈmæd.ə.lɪn/
US
/ˈmæd.ə.lɪn/
Relating to or characteristic of a madeleine cake.
She bought a madeleine mold to achieve the classic scalloped shape.
Madeleine
Eigenname
A female given name derived from Magdalene.
Madeleine greeted her guests with a warm smile.
Redewendungen und Phrasen
madeleine cake
She enjoyed a warm madeleine cake with her afternoon tea.
Пирожное мадлен
Она наслаждалась теплым пирожным мадлен с полуденным чаем.
madeleine moment
Tasting the soup brought back a madeleine moment of his grandmother's kitchen.
Момент мадлен
Вкус супа вернул момент мадлен из кухни его бабушки.
madeleine tin
She bought a madeleine tin to bake the traditional French pastries.
Форма для мадлен
Она купила форму для мадлен, чтобы испечь традиционные французские пирожные.
madeleine recipe
Her grandmother passed down the secret madeleine recipe.
Рецепт мадлен
Ее бабушка передала секретный рецепт мадлен.
madeleine pan
The madeleine pan had a unique shell shape.
Форма для мадлен
Форма для мадлен имела уникальную форму ракушки.
bite of madeleine
With every bite of madeleine, memories of childhood returned.
укус мадлен
С каждым укусом мадлен возвращались воспоминания детства.
fresh madeleine
She served a fresh madeleine with afternoon tea.
свежая мадлен
Она подала свежую мадлен к послеобеденному чаю.
buttery madeleine
The bakery is famous for its buttery madeleine.
сливочная мадлен
Эта пекарня знаменита своей сливочной мадлен.
lemon madeleine
I decided to bake a lemon madeleine for dessert.
лимонная мадлен
Я решил испечь лимонную мадлен на десерт.
tray of madeleines
A tray of madeleines was waiting on the kitchen table.
поднос мадлен
На кухонном столе ждал поднос с мадлен.