-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Lynch
Übersetzung von "lynch" ins Russisch
lynch
Verb
UK
/lɪnʧ/
US
/lɪnʧ/
lynch
lynches
lynched Präteritum / Partizip Perfekt
lynching Gerundium
The mob decided to lynch the accused without a fair trial.
Толпа решила линчевать обвиняемого без справедливого суда.
Definitionen
lynch
Verb
UK
/lɪnʧ/
US
/lɪnʧ/
To kill someone, especially by hanging, for an alleged offense without a legal trial.
The mob decided to lynch the suspect before the police could arrive.
To subject someone or something to severe public criticism or punishment without due process (figurative).
The media lynched the coach after the team's poor performance.
Redewendungen und Phrasen
lynch mob
The lynch mob gathered around the courthouse.
линчующая толпа
Линчующая толпа собралась вокруг здания суда.
lynch victim
The lynch victim was innocent of any crime.
жертва линчевания
Жертва линчевания была невиновна в каком-либо преступлении.
lynch law
They took matters into their own hands under the guise of lynch law.
закон линча
Они взяли дело в свои руки под видом закона линча.
lynch case
The lynch case was widely reported in the media.
дело о линчевании
Дело о линчевании широко освещалось в СМИ.
lynch history
The town has a dark lynch history.
история линчевания
В этом городе темная история линчеваний.
lynch mob
The lynch mob gathered around the courthouse.
линчующая толпа
Линчующая толпа собралась вокруг здания суда.
lynch law
They took matters into their own hands under the guise of lynch law.
закон линча
Они взяли дело в свои руки под видом закона линча.
lynch mentality
The media criticized the lynch mentality spreading among the public.
линчующая ментальность
СМИ раскритиковали линчующую ментальность, распространяющуюся среди общественности.
lynch mob mentality
The incident revealed a dangerous lynch mob mentality within the community.
ментальность линчующей толпы
Инцидент выявил опасную ментальность линчующей толпы в сообществе.
lynchpin
Trust is the lynchpin of any successful relationship.
ключевой элемент
Доверие является ключевым элементом любых успешных отношений.
attempt to lynch (someone)
The angry crowd attempted to lynch the suspect.
попытаться линчевать (кого-либо)
Разъярённая толпа попыталась линчевать подозреваемого.
threaten to lynch (someone)
Protesters threatened to lynch the corrupt official.
угрожать линчеванием (кому-либо)
Протестующие угрожали линчевать коррумпированного чиновника.
lynch without trial
They lynched him without trial.
линчевать без суда
Они линчевали его без суда.
publicly lynch (someone)
The vigilantes publicly lynched the suspected thief.
публично линчевать (кого-либо)
Самосуд устроили публичное линчевание подозреваемого в воровстве.
lynch in revenge
The villagers lynched the criminal in revenge for his crimes.
линчевать в отместку
Жители деревни линчевали преступника в отместку за его преступления.