en

Longed-for

ru

Übersetzung von "longed-for" ins Russisch

longed-for
Partizip Perfekt
raiting
UK
/ˈlɒŋd.fɔː/
US
/ˈlɔːŋd.fɔr/
UK
/ˈlɒŋd.fɔː/
US
/ˈlɔːŋd.fɔr/
UK
/ˈlɒŋd.fɔː/
US
/ˈlɔːŋd.fɔr/
Hyphenated participial adjective, usually attributive; describes something eagerly desired or awaited.
The longed-for holiday finally arrived.
Наконец наступил долгожданный отпуск.
Weitere Übersetzungen
Передаёт значение очень желанного, ожидаемого объекта или человека.

Definitionen

longed-for
Partizip Perfekt
raiting
UK
/ˈlɒŋd.fɔː/
US
/ˈlɔːŋd.fɔr/
UK
/ˈlɒŋd.fɔː/
US
/ˈlɔːŋd.fɔr/
UK
/ˈlɒŋd.fɔː/
US
/ˈlɔːŋd.fɔr/
eagerly desired or awaited
The longed-for holiday finally arrived.

Redewendungen und Phrasen

longed-for peace
After years of conflict, the longed-for peace finally arrived.
долгожданный мир
После многих лет конфликтов долгожданный мир наконец наступил.
longed-for freedom
They celebrated the longed-for freedom with music and dancing.
долгожданная свобода
Они праздновали долгожданную свободу музыкой и танцами.
longed-for rest
At the end of the week, she felt the longed-for rest she needed.
долгожданный отдых
К концу недели она ощутила долгожданный отдых, который ей был нужен.
longed-for holiday
The longed-for holiday gave him a chance to recharge.
долгожданный отпуск
Долгожданный отпуск дал ему возможность восстановить силы.
longed-for break
The longed-for break came just when everyone was exhausted.
долгожданный перерыв
Долгожданный перерыв наступил как раз тогда, когда все были измотаны.
longed-for arrival
The longed-for arrival of the train brought relief to the crowd.
долгожданное прибытие
Долгожданное прибытие поезда принесло толпе облегчение.
longed-for return
Her longed-for return made the whole family happy.
долгожданное возвращение
Её долгожданное возвращение обрадовало всю семью.
longed-for change
The longed-for change in policy was welcomed by the public.
долгожданное изменение
Долгожданное изменение политики было приветствовано общественностью.
longed-for victory
The team finally achieved the longed-for victory.
долгожданная победа
Команда наконец одержала долгожданную победу.
longed-for baby
After years of waiting, they welcomed their longed-for baby.
долгожданный ребёнок
После долгих лет ожидания они приветствовали своего долгожданного ребёнка.
longed-for success
His longed-for success came after many failed attempts.
долгожданный успех
Его долгожданный успех пришёл после многих неудачных попыток.
longed-for rain
The longed-for rain saved the dry crops.
долгожданный дождь
Долгожданный дождь спас засохшие посевы.

Verwandte Wörter