Load-related
Übersetzung von "load-related" ins Russisch
load-related
AdjektivUK
/ˈləʊd rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈloʊd rɪˌleɪtɪd/
техн.; о явлениях, параметрах и испытаниях, связанных с нагрузкой
Load-related tests are essential for certification.
Нагрузочные испытания необходимы для сертификации.
Definitionen
load-related
AdjektivUK
/ˈləʊd rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈloʊd rɪˌleɪtɪd/
related to load; involving or concerning load or loading
Load-related stress can affect the performance of the machine.
Redewendungen und Phrasen
load-related stress
The engineers studied load-related stress on the bridge beams.
напряжение, обусловленное нагрузкой
Инженеры изучали напряжения, обусловленные нагрузкой, в балках моста.
load-related fatigue
Repeated bending can cause load-related fatigue in metal components.
усталость, связанная с нагрузкой
Повторное сгибание может вызывать усталость, связанную с нагрузкой, в металлических деталях.
load-related failure
The investigation found a load-related failure in the support structure.
отказ, связанный с нагрузкой
В ходе расследования был обнаружен отказ, связанный с нагрузкой, в несущей конструкции.
load-related issues
The server had load-related issues during peak traffic hours.
проблемы, связанные с нагрузкой
Во время пиковых часов трафика на сервере возникли проблемы, связанные с нагрузкой.
load-related problems
The team fixed several load-related problems in the software.
проблемы, связанные с нагрузкой
Команда устранила несколько проблем, связанных с нагрузкой, в программном обеспечении.
load-related errors
Load-related errors appeared when too many users logged in at once.
ошибки, связанные с нагрузкой
Ошибки, связанные с нагрузкой, возникли, когда слишком много пользователей одновременно вошли в систему.
load-related damage
The inspection revealed load-related damage to the floor panels.
повреждения, связанные с нагрузкой
Инспекция выявила повреждения панелей пола, связанные с нагрузкой.
load-related costs
The company reduced load-related costs by upgrading the system.
затраты, связанные с нагрузкой
Компания сократила затраты, связанные с нагрузкой, обновив систему.
load-related delays
Load-related delays slowed the shipment process.
задержки, связанные с погрузкой
Задержки, связанные с погрузкой, замедлили процесс отправки.
load-related symptoms
The doctor asked whether the pain was load-related symptoms from repeated strain.
симптомы, связанные с нагрузкой
Врач спросил, не являются ли эти боли симптомами, связанными с нагрузкой вследствие повторяющихся перегрузок.
load-related injury
Workers received training to prevent load-related injury on the job.
травма, связанная с нагрузкой
Работники прошли обучение по предотвращению травм, связанных с нагрузкой, на рабочем месте.
load-related deformation
The test measured load-related deformation in the sample material.
деформация, обусловленная нагрузкой
В ходе испытания была измерена деформация, обусловленная нагрузкой, в образце материала.