Liver-coloured
Übersetzung von "liver-coloured" ins Russisch
liver-coloured
AdjektivUK
/ˈlɪvə ˌkʌləd/
US
/ˈlɪvər ˌkʌlɚd/
UK
/ˈlɪvə ˌkʌləd/
US
/ˈlɪvər ˌkʌlɚd/
UK
/ˈlɪvə ˌkʌləd/
US
/ˈlɪvər ˌkʌlɚd/
British spelling; means having the dull brownish-red colour of liver.
буро-красный
о тусклом красновато-коричневом цвете; обычно об окраске птиц, животных, тканей The bird had a liver-coloured breast.
У птицы была буро-красная грудка.
Weitere Übersetzungen
коричневато-красный
описательный вариант перевода того же оттенка Definitionen
liver-coloured
AdjektivUK
/ˈlɪvə ˌkʌləd/
US
/ˈlɪvər ˌkʌlɚd/
UK
/ˈlɪvə ˌkʌləd/
US
/ˈlɪvər ˌkʌlɚd/
UK
/ˈlɪvə ˌkʌləd/
US
/ˈlɪvər ˌkʌlɚd/
having the dull brownish-red colour of liver
The bird had a liver-coloured breast.
Redewendungen und Phrasen
liver-coloured skin
The doctor noted the patient's liver-coloured skin and ordered more tests.
кожа печёночного цвета
Врач отметил у пациента кожу печёночного цвета и назначил дополнительные исследования.
liver-coloured fur
The small mammal had soft liver-coloured fur.
мех печёночного цвета
У маленького млекопитающего был мягкий мех печёночного цвета.
liver-coloured hair
Her liver-coloured hair stood out in the bright sunlight.
волосы печёночного цвета
Её волосы печёночного цвета выделялись на ярком солнце.
liver-coloured coat
The dog had a glossy liver-coloured coat.
печёночная масть
У собаки была блестящая печёночная масть.
liver-coloured plumage
The bird's liver-coloured plumage made it easy to identify.
оперение печёночного цвета
Благодаря оперению печёночного цвета птицу было легко опознать.
liver-coloured spots
The cat's white fur was broken by liver-coloured spots.
печёночные пятна
Белую шерсть кошки перебивали печёночные пятна.
liver-coloured patches
Liver-coloured patches appeared on the old leather chair.
пятна печёночного цвета
На старом кожаном кресле появились пятна печёночного цвета.
liver-coloured markings
The reptile had liver-coloured markings along its back.
печёночные отметины
У рептилии на спине были печёночные отметины.
liver-coloured leather
She bought a bag made from liver-coloured leather.
кожа печёночного цвета
Она купила сумку, сделанную из кожи печёночного цвета.
liver-coloured complexion
The illness gave him a dull liver-coloured complexion.
печёночный цвет лица
Болезнь придала ему тусклый печёночный цвет лица.