-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Literary-minded
Übersetzung von "literary-minded" ins Russisch
literary-minded
Adjektiv
Compound qualitative adjective; typically used to describe a person’s interest in literature or a literary, intellectual outlook. Comparison is usually analytic with more/most.
любящий литературу
О человеке; подчёркивает интерес к литературе и чтению. She is a literary-minded reader who spends most evenings with classic novels.
Она — любящая литературу читательница, которая проводит большинство вечеров за классическими романами.
О взгляде, подходе; книжный в значении «ориентированный на литературу и идеи, а не на практику».
The author takes a literary-minded approach to the subject, focusing on style and symbolism.
Автор выбирает книжный подход к теме, сосредотачиваясь на стиле и символике.
Definitionen
literary-minded
Adjektiv
Interested in literature; fond of reading, books, or literary culture.
She is a literary-minded reader who spends most evenings with classic novels.
Having a literary, intellectual, or culturally sophisticated outlook rather than a practical or scientific one.
The author takes a literary-minded approach to the subject, focusing on style and symbolism.
Redewendungen und Phrasen
literary-minded readers
Literary-minded readers will appreciate the novel's subtle references and complex symbolism.
любители литературы
Любители литературы оценят тонкие отсылки и сложную символику романа.
literary-minded critics
The film appealed more to literary-minded critics than to mainstream audiences.
литературно настроенные критики
Фильм больше понравился литературно настроенным критикам, чем широкой публике.
literary-minded audience
The lecture was tailored for a literary-minded audience interested in modern poetry.
литературно настроенная аудитория
Лекция была адресована литературно настроенной аудитории, интересующейся современной поэзией.
literary-minded public
The magazine attracted a literary-minded public that valued thoughtful essays and reviews.
литературно настроенная публика
Журнал привлек литературно настроенную публику, которая ценила вдумчивые эссе и рецензии.
literary-minded circles
Her work became popular in literary-minded circles before reaching the general public.
литературные круги
Её творчество стало популярным в литературных кругах, прежде чем достичь широкой публики.
literary-minded taste
He has a literary-minded taste in books and prefers experimental fiction.
литературный вкус
У него литературный вкус в выборе книг, и он предпочитает экспериментальную прозу.
literary-minded approach
She took a literary-minded approach to analyzing the screenplay.
литературно-ориентированный подход
Она применила литературно-ориентированный подход к анализу сценария.