-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Liquidatable
Übersetzung von "liquidatable" ins Russisch
liquidatable
Adjektiv
UK
/ˌlɪkwɪˈdeɪtəbl̩/
US
/ˌlɪkwɪˈdeɪtəbl̩/
Relative adjective; typically used in financial/legal contexts to mean capable of being liquidated.
ликвидируемый
Финансово-юридический контекст; о активах, которые можно обратить в деньги или продать для погашения долгов. The company identified its liquidatable assets before the restructuring.
Компания выявила свои ликвидируемые активы перед реструктуризацией.
Definitionen
liquidatable
Adjektiv
UK
/ˌlɪkwɪˈdeɪtəbl̩/
US
/ˌlɪkwɪˈdeɪtəbl̩/
capable of being liquidated, especially converted into cash or sold off to pay debts
The company’s liquidatable assets were identified before the restructuring.
Redewendungen und Phrasen
liquidatable assets
The lender reviewed the liquidatable assets before approving the loan.
реализуемые активы
Кредитор проверил реализуемые активы, прежде чем одобрить кредит.
liquidatable securities
The fund kept liquidatable securities to meet short-term cash needs.
реализуемые ценные бумаги
Фонд держал реализуемые ценные бумаги, чтобы удовлетворять краткосрочные потребности в наличности.
liquidatable holdings
The company listed its liquidatable holdings in the annual report.
реализуемые активы
Компания перечислила свои реализуемые активы в годовом отчёте.
liquidatable collateral
The bank required liquidatable collateral for the credit line.
ликвидный залог
Банк требовал ликвидный залог для предоставления кредитной линии.
liquidatable property
The court identified liquidatable property that could be sold to pay creditors.
реализуемое имущество
Суд выявил реализуемое имущество, которое можно продать, чтобы расплатиться с кредиторами.
liquidatable investments
The advisor recommended keeping some liquidatable investments on hand.
ликвидные инвестиции
Советник рекомендовал держать под рукой некоторые ликвидные инвестиции.
liquidatable shares
The trader preferred liquidatable shares that could be sold quickly.
ликвидные акции
Трейдер предпочитал ликвидные акции, которые можно было быстро продать.
liquidatable inventory
The retailer tried to reduce liquidatable inventory before the end of the quarter.
ликвидируемые запасы
Ритейлер пытался сократить ликвидируемые запасы до конца квартала.
liquidatable equity
The firm used liquidatable equity to secure additional financing.
реализуемый собственный капитал
Компания использовала реализуемый собственный капитал в качестве обеспечения для получения дополнительного финансирования.
liquidatable assets base
A stronger liquidatable assets base improved the company's borrowing position.
база ликвидных активов
Более сильная база ликвидных активов улучшила кредитную позицию компании.