-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Libidinise
Übersetzung von "libidinise" ins Russisch
libidinise
Verb
UK
/lɪˈbɪdɪnaɪz/
US
/lɪˈbɪdɪnaɪz/
libidinise
libidinises
libidinised Präteritum / Partizip Perfekt
libidinising Gerundium
The artist's work tends to libidinise the viewer.
Работы художника склонны возбуждать зрителя.
The media often libidinises certain topics to attract attention.
СМИ часто сексуализируют определенные темы, чтобы привлечь внимание.
Definitionen
libidinise
Verb
UK
/lɪˈbɪdɪnaɪz/
US
/lɪˈbɪdɪnaɪz/
To arouse or stimulate sexual desire in someone.
The romantic setting was designed to libidinise the atmosphere for the couple.
To imbue something with a sexual character or overtone; to eroticise.
The director deliberately libidinised the scene to heighten the story's tension.
Redewendungen und Phrasen
libidinise the atmosphere
The director chose to libidinise the atmosphere of the scene to evoke a sense of tension.
наделять атмосферу сексуальной энергией
Режиссёр решил наделить сцену сексуальной энергией, чтобы вызвать ощущение напряжённости.
libidinise (someone)'s artwork
She tried to libidinise her artwork by adding more sensual elements.
придавать произведению искусства эротический характер
Она попыталась придать своему произведению искусства более эротический характер, добавив чувственные элементы.
libidinise a narrative
The writer chose to libidinise the narrative to capture the reader's attention.
сделать повествование более эротичным
Писатель решил сделать повествование более эротичным, чтобы привлечь внимание читателя.
libidinise (someone)'s perception
The film aimed to libidinise the audience's perception through provocative imagery.
возбуждать восприятие (кого-либо)
Фильм стремился возбудить восприятие зрителей с помощью провокационных образов.
libidinise cultural values
Some critics argue that modern media attempts to libidinise cultural values.
сексуализировать культурные ценности
Некоторые критики считают, что современные СМИ пытаются сексуализировать культурные ценности.