-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Libellant
Übersetzung von "libellant" ins Russisch
Definitionen
libellant
Substantiv
UK
/ˈlɪb.əl.ənt/
US
/ˈlɪb.ə.lənt/
A person who files a formal written complaint (libel) in a court of law, especially in admiralty cases.
The libellant presented evidence to support their claims against the shipping company.
One who commits libel; a person who defames another in writing, print, or another permanent form.
Under the statute, a proven libellant can be ordered to pay substantial damages.
Redewendungen und Phrasen
the libellant files a complaint
The libellant files a complaint in the admiralty court.
Истица (или истец) подает жалобу
Истица подает жалобу в морской суд.
the testimony of the libellant
The testimony of the libellant was crucial for the case.
свидетельские показания истицы (истца)
Свидетельские показания истицы были ключевыми для дела.
libellant and respondent
The libellant and respondent met in court.
истица (истец) и ответчик
Истец и ответчик встретились в суде.
the claim of the libellant
The claim of the libellant was supported by evidence.
требование или исковые требования истицы (истца)
Требование истицы было подтверждено доказательствами.
counsel for the libellant
Counsel for the libellant presented new arguments.
адвокат истицы (истца)
Адвокат истицы представил новые аргументы.