Lathing
Übersetzung von "lathing" ins Russisch
lathing
SubstantivUK
/ˈleɪðɪŋ/
US
/ˈleɪðɪŋ/
lathing
lathings Pl.
The carpenter installed the lathing before applying the plaster.
Плотник установил обрешётку перед нанесением штукатурки.
lath
Verblathing
Gerundium
UK
/lɑːθ/
US
/læθ/
lath
laths
lathed Präteritum / Partizip Perfekt
lathing Gerundium
обшивать рейками
The workers will lath the walls before plastering.
Рабочие обошьют стены рейками перед штукатуркой.
Weitere Übersetzungen
покрывать дранкой
lathe
Verblathing
Gerundium
UK
/leɪð/
US
/leɪð/
lathe
lathes
lathed Präteritum / Partizip Perfekt
lathing Gerundium
He learned how to lathe wood in his woodworking class.
Он научился точить дерево на уроке столярного дела.
Definitionen
lathing
SubstantivUK
/ˈleɪðɪŋ/
US
/ˈleɪðɪŋ/
The process or technique of constructing with laths, which are thin, flat strips of wood or metal used as a foundation for plaster, tiles, or other materials.
The carpenter was skilled in lathing, ensuring the walls were ready for plastering.
A framework or structure made of laths.
The lathing was visible through the gaps in the unfinished wall.
lath
VerbTo cover or line with laths, which are thin, flat strips of wood or metal used in building.
The workers began to lath the walls before applying the plaster.
lathe
VerbUK
/leɪð/
US
/leɪð/
To shape or machine a piece of material using a lathe.
The craftsman decided to lathe the wooden block into a beautiful table leg.
Redewendungen und Phrasen
metal lathing
The construction used metal lathing for added stability.
металлическая обрешётка
В конструкции использовалась металлическая обрешётка для дополнительной устойчивости.
wooden lathing
They installed wooden lathing for the plaster walls.
деревянная обрешётка
Они установили деревянную обрешётку для оштукатуренных стен.
plasterboard lathing
Plasterboard lathing was essential for the ceiling renovation.
обрешётка гипсокартона
Обрешётка гипсокартона была необходима для ремонта потолка.
strip lathing
The project required strip lathing to support the tiles.
полосовая обрешётка
Проект требовал полосовой обрешётки для поддержки плитки.
wire lathing
Wire lathing was used to reinforce the concrete.
проволочная обрешётка
Проволочная обрешётка использовалась для укрепления бетона.
ceilings with lathing
The old house had ceilings with lathing beneath the plaster.
потолки с обрешеткой
В старом доме были потолки с обрешеткой под штукатуркой.
remove the lathing
Before renovating, (someone) needs to remove the lathing from the walls.
удалить обрешетку
Перед ремонтом (кто-то) должен удалить обрешетку со стен.
installing new lathing
(Someone) is installing new lathing as part of the restoration work.
установка новой обрешетки
(Кто-то) устанавливает новую обрешетку в рамках восстановительных работ.
lathing for plaster
They used lathing for plaster in the interior walls.
обрешетка для штукатурки
Они использовали обрешетку для штукатурки во внутренних стенах.
damage to the lathing
Water leaks caused significant damage to the lathing.
повреждение обрешетки
Протечки воды вызвали значительное повреждение обрешетки.