-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Lampblack
Übersetzung von "lampblack" ins Russisch
lampblack
Substantiv
UK
/ˈlæmpblæk/
US
/ˈlæmpblæk/
lampblack
lampblacks Pl.
сажa
The artist used lampblack to create shadows in the painting.
Художник использовал сажу, чтобы создать тени в картине.
Weitere Übersetzungen
черная сажа
углеродная сажа
Definitionen
lampblack
Substantiv
UK
/ˈlæmpblæk/
US
/ˈlæmpblæk/
A fine black pigment consisting of almost pure carbon, obtained by burning oil, gas, etc., used in making inks, paints, and other products.
The artist used lampblack to create deep shadows in his painting.
Soot deposited from the smoke of an oil lamp or other burning flame.
Years of burning candles had left thick lampblack on the ceiling.
lampblack
Adjektiv
UK
/ˈlæmpblæk/
US
/ˈlæmpblæk/
Of, relating to, or made from lampblack.
The restorer matched the original lampblack coating on the iron railing.
Redewendungen und Phrasen
pure lampblack
The artist used pure lampblack for the darkest areas of the painting.
чистая сажа
Художник использовал чистую сажу для самых темных участков картины.
lampblack pigment
Lampblack pigment is often used in traditional ink making.
пигмент сажи
Пигмент сажи часто используется в традиционном производстве чернил.
lampblack production
The factory specializes in lampblack production for industrial use.
производство сажи
Фабрика специализируется на производстве сажи для промышленного использования.
fine lampblack
Fine lampblack is preferred for creating smooth textures in artworks.
мелкая сажа
Мелкая сажа предпочтительна для создания гладких текстур в произведениях искусства.
lampblack ink
Lampblack ink was commonly used in ancient manuscripts.
чернила из сажи
Чернила из сажи часто использовались в древних манускриптах.
mix (something) with lampblack
Artists often mix oil with lampblack to create deep black tones.
смешивать (что-то) с сажей
Художники часто смешивают масло с сажей, чтобы получить глубокие черные оттенки.
lampblack dust
Lampblack dust settled over the surfaces in the old workshop.
пыль сажи
Пыль сажи осела на поверхностях в старой мастерской.
apply lampblack
To achieve the desired shade, she decided to apply lampblack carefully.
наносить сажу
Чтобы добиться нужного оттенка, она решила аккуратно нанести сажу.
prepare lampblack
The craftsmen used simple tools to prepare lampblack from burning oil.
приготовить сажу
Мастера использовали простые инструменты, чтобы приготовить сажу из горящего масла.
lampblack residue
After burning the oil lamp, a layer of lampblack residue was left on the ceiling.
остатки сажи
После сжигания масляной лампы на потолке остался слой сажи.