Labouredly
Übersetzung von "labouredly" ins Russisch
labouredly
AdverbUK
/ˈleɪbədli/
US
/ˈleɪbərdli/
He breathed labouredly after running the marathon.
Он тяжело дышал после марафона.
Definitionen
labouredly
AdverbUK
/ˈleɪbədli/
US
/ˈleɪbərdli/
In a manner that is done with difficulty or effort.
He labouredly climbed the steep hill, panting with each step.
In an awkward, strained, or overly deliberate manner; lacking natural ease.
She spoke labouredly, pausing frequently as she searched for the right words.
Redewendungen und Phrasen
breathe labouredly
He began to breathe labouredly after running up the stairs.
дышать затруднённо
Он начал дышать затруднённо после того, как поднялся по лестнице.
climb labouredly
She climbed labouredly up the steep stairs after her long illness.
карабкаться с трудом
После долгой болезни она с трудом взбиралась по крутой лестнице.
laugh labouredly
He laughed labouredly at the joke, unable to hide his discomfort.
сдержанно/тяжело смеяться
Он с трудом засмеялся над шуткой, не в силах скрыть своё неудобство.
move labouredly
The injured player moved labouredly across the field.
двигаться с трудом
Травмированный игрок двигался по полю с трудом.
rise labouredly
The old man rose labouredly from his chair.
подниматься с трудом
Пожилой мужчина с трудом встал со своего стула.
speak labouredly
She spoke labouredly after the surgery.
говорить с трудом
Она говорила с трудом после операции.
stand labouredly
After the long run, he stood labouredly, barely keeping his balance.
стоять с трудом
После долгого забега он с трудом стоял, едва удерживая равновесие.
walk labouredly
The old man walked labouredly through the snow.
идти с трудом
Старик шёл с трудом по снегу.
work labouredly
She worked labouredly through the complicated paperwork.
работать с трудом
Она с трудом разбиралась с этой сложной документацией.
write labouredly
He wrote labouredly with his non-dominant hand.
писать неуклюже/с трудом
Он писал неуклюже своей неведущей рукой.