en

Laboredly

ru

Übersetzung von "laboredly" ins Russisch

laboredly
Adverb
raiting
UK
/ˈleɪbədli/
US
/ˈleɪbərdli/
He laboredly climbed the steep hill.
Он тяжело поднялся на крутой холм.

Definitionen

laboredly
Adverb
raiting
UK
/ˈleɪbədli/
US
/ˈleɪbərdli/
In a way that requires considerable physical or mental effort; laboriously.
He laboredly climbed the steep hill, panting with each step.
In a forced, strained, or unnatural manner.
The dialogue moves laboredly, never quite ringing true.

Redewendungen und Phrasen

breathe laboredly
After running up the stairs, she began to breathe laboredly.
тяжело дышать
После подъема по лестнице она начала тяжело дышать.
climb laboredly
She climbed laboredly up the steep stairs, pausing for breath.
карабкаться с усилием
Она с усилием поднималась по крутой лестнице, останавливаясь, чтобы перевести дух.
function laboredly
The old car functioned laboredly on cold mornings.
функционировать с трудом
Старый автомобиль функционировал с трудом в холодные утра.
laugh laboredly
She laughed laboredly at the joke, trying to hide her discomfort.
смеяться с усилием
Она с трудом засмеялась над шуткой, пытаясь скрыть свое неудобство.
move laboredly
He moved laboredly under the weight of the heavy backpack.
двигаться с трудом
Он двигался с трудом под тяжестью тяжелого рюкзака.
rise laboredly
The old man rose laboredly from his chair.
подниматься с трудом
Старик с трудом поднялся со своего кресла.
speak laboredly
The patient spoke laboredly after the surgery.
говорить с усилием
Пациент говорил с усилием после операции.
stand laboredly
After the marathon, he stood laboredly at the finish line.
стоять с усилием
После марафона он с трудом стоял у финишной черты.
walk laboredly
He walked laboredly down the hallway after the surgery.
идти с трудом
Он шел по коридору с трудом после операции.
write laboredly
He wrote laboredly due to his injured hand.
писать с трудом
Он писал с трудом из-за травмированной руки.