-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Juxtapositional
Übersetzung von "juxtapositional" ins Russisch
juxtapositional
Adjektiv
UK
/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃənl/
US
/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃənl/
Relational adjective; not normally used in comparative or superlative degree.
соположительный
книжн.; терминологическое, особенно в описании композиции, стилистики и лингвистики The photographer created a juxtapositional effect by placing the bright image next to the dark one.
Фотограф создал соположительный эффект, поместив яркое изображение рядом с тёмным.
Definitionen
juxtapositional
Adjektiv
UK
/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃənl/
US
/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃənl/
characterized by juxtaposition; involving the placing or arrangement of things side by side
The photographer created a juxtapositional effect by placing the bright image next to the dark one.
Redewendungen und Phrasen
juxtapositional contrast
The artist used juxtapositional contrast to highlight the difference between wealth and poverty.
контраст, созданный сопоставлением
Художник использовал контраст, созданный сопоставлением, чтобы подчеркнуть разницу между богатством и бедностью.
juxtapositional effect
The juxtapositional effect of the bright colors against the dark background was striking.
эффект сопоставления
Эффект сопоставления ярких цветов с тёмным фоном был поразительным.
juxtapositional arrangement
The juxtapositional arrangement of the images created a powerful visual story.
сопоставительное расположение
Сопоставительное расположение изображений создало мощную визуальную историю.
juxtapositional technique
She relies on a juxtapositional technique to make her poems feel unexpected and vivid.
приём сопоставления
Она опирается на приём сопоставления, чтобы её стихи казались неожиданными и яркими.
juxtapositional imagery
The novel is full of juxtapositional imagery that places innocence beside violence.
сопоставительная образность
Роман полон сопоставительной образности, которая ставит невинность рядом с насилием.
juxtapositional tension
The juxtapositional tension between the two scenes keeps the audience unsettled.
напряжение, вызванное сопоставлением
Напряжение, вызванное сопоставлением двух сцен, не даёт аудитории покоя.
juxtapositional composition
The photographer's juxtapositional composition emphasized the contrast between nature and industry.
сопоставительная композиция
Сопоставительная композиция фотографа подчеркнула контраст между природой и промышленностью.
juxtapositional relationship
The juxtapositional relationship between the characters reveals the theme of isolation.
сопоставительное соотношение
Сопоставительное соотношение между персонажами выявляет тему одиночества.
juxtapositional pairing
The juxtapositional pairing of old and new architecture gives the city its unique look.
сопоставительное сочетание
Сопоставительное сочетание старой и новой архитектуры придаёт городу уникальный облик.
juxtapositional style
Her juxtapositional style mixes humor and tragedy in the same scene.
сопоставительный стиль
Её сопоставительный стиль смешивает юмор и трагедию в одной сцене.