-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Jess
Übersetzung von "jess" ins Russisch
Definitionen
jess
Substantiv
UK
/dʒɛs/
US
/dʒɛs/
A short strap fastened around the leg of a hawk or other bird of prey, usually with a ring or swivel attached to it, to which a leash may be fastened.
The falconer carefully attached the jess to the hawk's leg before taking it out for training.
jess
Verb
UK
/dʒɛs/
US
/dʒɛs/
To fasten jesses to a hawk or other bird of prey.
Before release, the falconer carefully jessed the hawk.
Redewendungen und Phrasen
falcon's jess
The falcon's jess was made of leather.
ремешок сокола
Ремешок сокола был сделан из кожи.
attach a jess
The handler must carefully attach a jess to the bird's leg.
пристегнуть ремешок
Укротитель должен аккуратно пристегнуть ремешок к ноге птицы.
remove the jess
Before letting the bird fly, (someone) should remove the jess.
снять ремешок
Перед тем как отпустить птицу в полёт, нужно снять ремешок.
leather jess
A leather jess is preferred for its durability.
кожаный ремешок
Кожаный ремешок предпочтительнее из-за своей прочности.
check the jess
It is important to regularly check the jess for any damage.
проверить ремешок
Очень важно регулярно проверять ремешок на повреждения.