-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Japanesque
Übersetzung von "japanesque" ins Russisch
Japanesque
Adjektiv
UK
/ˌdʒæpəˈnɛsk/
US
/ˌdʒæpəˈnɛsk/
Japanesque
more Japanesque Komp.
most Japanesque Super.
The garden had a Japanesque design with a koi pond and stone lanterns.
Сад имел японский дизайн с прудом для карпов и каменными фонарями.
Weitere Übersetzungen
японский стиль
в японском стиле
Definitionen
Japanesque
Substantiv
UK
/ˌdʒæpəˈnɛsk/
US
/ˌdʒæpəˈnɛsk/
A style, motif, or aesthetic influenced by Japanese art or design, especially within Western works.
The exhibition focuses on the Japanesque in late-nineteenth-century ceramics.
Japanesque
Adjektiv
UK
/ˌdʒæpəˈnɛsk/
US
/ˌdʒæpəˈnɛsk/
Resembling or characteristic of Japanese art, culture, or design.
The garden had a Japanesque style, with its carefully raked gravel and delicate cherry blossom trees.
Redewendungen und Phrasen
japanesque style
The room was decorated in a Japanesque style.
японский стиль
Комната была оформлена в японском стиле.
japanesque motifs
The artist used Japanesque motifs in their paintings.
японские мотивы
Художник использовал японские мотивы в своих картинах.
japanesque influence
There is a clear Japanesque influence in this architecture.
японское влияние
В этой архитектуре явно чувствуется японское влияние.
japanesque patterns
The fabric features Japanesque patterns.
японские узоры
Ткань украшена японскими узорами.
japanesque decor
They chose a Japanesque decor for the restaurant.
японский декор
Они выбрали японский декор для ресторана.
Japanesque ceramics
The exhibition features rare Japanesque ceramics from the 19th century.
японская (в стиле японского) керамика
На выставке представлены редкие японские керамические изделия XIX века.
Japanesque accents
The living room was decorated with subtle Japanesque accents.
японские акценты
Гостиная была оформлена с использованием ненавязчивых японских акцентов.
Japanesque embroidery
She admired the Japanesque embroidery on the cushion.
японская вышивка (или вышивка в японском стиле)
Она восхищалась японской вышивкой на подушке.
Japanesque prints
He collects rare books featuring Japanesque prints.
японские принты (в японском стиле)
Он собирает редкие книги с японскими принтами.
Japanesque garden
They created a peaceful Japanesque garden in their backyard.
сад в японском стиле
Они создали спокойный сад в японском стиле у себя на заднем дворе.