Injurer
Übersetzung von "injurer" ins Russisch
injurer
SubstantivUK
/ˈɪn.dʒʊə.rə/
US
/ˈɪn.dʒʊr.ər/
injurer
injurers Pl.
The injurer was held responsible for the accident.
Виновник был признан ответственным за аварию.
причинитель вреда
The court found the injurer liable for the damages.
Суд признал причинителя вреда ответственным за ущерб.
Definitionen
injurer
SubstantivUK
/ˈɪn.dʒʊə.rə/
US
/ˈɪn.dʒʊr.ər/
A person or thing that causes harm or damage to someone or something.
The reckless driver was deemed the injurer in the accident.
Law: the party that has caused a legally recognized injury and is therefore liable for damages.
The court ruled that the injurer must pay restitution to the victim.
Redewendungen und Phrasen
intentional injurer
The court found him to be an intentional injurer.
умышленный виновник
Суд признал его умышленным виновником.
negligent injurer
The company was deemed a negligent injurer due to lack of safety measures.
небрежный виновник
Компания была признана небрежным виновником из-за отсутствия мер безопасности.
reckless injurer
A reckless injurer can cause significant harm without intending to.
неосторожный виновник
Неосторожный виновник может причинить значительный вред без намерения.
compensate the injurer
They had to compensate the injurer despite the circumstances.
компенсировать виновнику
Им пришлось компенсировать виновнику несмотря на обстоятельства.
injurer's liability
The case focused on the injurer's liability for damages.
ответственность виновника
Дело было сосредоточено на ответственности виновника за ущерб.