Immanently

Übersetzung von "immanently" ins Russisch

Adverb

/ˈɪmənəntli/

immanently

непосредственно

The problem is immanently related to the system's design.

Проблема непосредственно связана с дизайном системы.

Adverb

/ˈɪmənəntli/

In a manner that is inherent or existing within something as a natural or essential part.

The artist's talent was immanently present in every piece she created.

In theological discourse, in a way that dwells within and acts throughout the material world or the human mind; not transcendent.

The doctrine teaches that the divine works immanently within the universe.

immanently present

The divine was immanently present in every part of nature.

имманентно присутствующий

Божественное было имманентно присутствующим в каждой части природы.

immanently connected

The characters in the novel are immanently connected to each other's fates.

имманентно связанный

Персонажи в романе имманентно связаны с судьбами друг друга.

immanently related

These ideas are immanently related to the core beliefs of the philosophy.

имманентно связанный

Эти идеи имманентно связаны с основными убеждениями философии.

immanently inherent

The qualities of kindness and empathy are immanently inherent in her character.

имманентно присущий

Качества доброты и эмпатии имманентно присущи её характеру.

immanently infused

The artwork is immanently infused with a sense of hope and renewal.

имманентно пронизанный

Это произведение искусства имманентно пронизано чувством надежды и обновления.