Ibd
Übersetzung von "ibd" ins Russisch
IBD
SubstantivUK
/ˌaɪ.biːˈdiː/
US
/ˌaɪ.biːˈdiː/
Medical abbreviation for a disease name; used as a noun, usually uncountable.
ВЗК
мед. аббревиатура She was diagnosed with IBD at the age of 24.
Ей диагностировали ВЗК в 24 года.
Weitere Übersetzungen
воспалительные заболевания кишечника
развёрнутая форма термина; обычно как собирательное обозначение группы заболеваний IBD
AdjektivUsed attributively to mean 'relating to inflammatory bowel disease' (e.g. IBD clinic, IBD patient).
ВЗК
атрибутивно; в русском обычно передаётся через «ВЗК» или «по ВЗК» He was referred to an IBD specialist.
Его направили к специалисту по ВЗК.
Definitionen
IBD
SubstantivInflammatory bowel disease: any of a group of chronic inflammatory disorders of the digestive tract, especially Crohn's disease and ulcerative colitis.
She was diagnosed with IBD at the age of 24.
IBD
AdjektivRelating to inflammatory bowel disease.
He was referred to an IBD specialist.
Redewendungen und Phrasen
IBD clinic
She was referred to an IBD clinic for ongoing care.
клиника воспалительных заболеваний кишечника (клиника ВЗК)
Её направили в клинику воспалительных заболеваний кишечника (клиника ВЗК) для дальнейшего наблюдения.
IBD diagnosis
Getting an IBD diagnosis can take time and multiple tests.
диагноз ВЗК
Получение диагноза ВЗК может занять время и потребовать нескольких обследований.
IBD diagnosis
Getting an IBD diagnosis can take time and multiple tests.
диагноз ВЗК
Получение диагноза ВЗК может занять время и потребовать нескольких обследований.
IBD flare
A sudden IBD flare can disrupt daily routines.
обострение ВЗК
Внезапное обострение ВЗК может нарушить повседневный распорядок.
IBD flare-up
Stress can sometimes trigger an IBD flare-up.
обострение ВЗК
Стресс иногда может спровоцировать обострение ВЗК.
IBD flare-up
Stress can sometimes trigger an IBD flare-up.
обострение ВЗК
Стресс иногда может спровоцировать обострение ВЗК.
IBD management
Good diet and medication are important for IBD management.
ведение ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника)
Правильное питание и медикаментозная терапия важны для ведения ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника).
IBD management
Good diet and medication are important for IBD management.
ведение ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника)
Правильное питание и медикаментозная терапия важны для ведения ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника).
IBD medication
Her IBD medication helped reduce inflammation.
препарат для лечения воспалительных заболеваний кишечника (ВЗК)
Её препарат для лечения воспалительных заболеваний кишечника помог уменьшить воспаление.
IBD patients
IBD patients often need long-term medical follow-up.
пациенты с воспалительными заболеваниями кишечника (ВЗК)
Пациенты с воспалительными заболеваниями кишечника (ВЗК) часто нуждаются в длительном медицинском наблюдении.
IBD patients
IBD patients often need long-term medical follow-up.
пациенты с воспалительными заболеваниями кишечника (ВЗК)
Пациенты с воспалительными заболеваниями кишечника (ВЗК) часто нуждаются в длительном медицинском наблюдении.
IBD remission
He has been in IBD remission for over a year.
ремиссия ВЗК
Он находится в ремиссии ВЗК уже более года.
IBD remission
He has been in IBD remission for over a year.
ремиссия ВЗК
Он находится в ремиссии ВЗК уже более года.
IBD research
Recent IBD research has led to better treatment options.
исследования воспалительных заболеваний кишечника
Недавние исследования воспалительных заболеваний кишечника привели к появлению более эффективных вариантов лечения.
IBD specialist
The patient was referred to an IBD specialist.
специалист по воспалительным заболеваниям кишечника (ВЗК)
Пациента направили к специалисту по воспалительным заболеваниям кишечника (ВЗК).
IBD specialist
The patient was referred to an IBD specialist.
специалист по воспалительным заболеваниям кишечника (ВЗК)
Пациента направили к специалисту по воспалительным заболеваниям кишечника (ВЗК).
IBD support group
Joining an IBD support group can help patients feel less alone.
группа поддержки при воспалительных заболеваниях кишечника
Вступление в группу поддержки при воспалительных заболеваниях кишечника может помочь пациентам чувствовать себя менее одинокими.
IBD surgery
In severe cases, IBD surgery may be necessary.
операция при ВЗК
В тяжелых случаях может потребоваться операция при ВЗК.
IBD symptoms
IBD symptoms can include abdominal pain, diarrhea, and weight loss.
симптомы ВЗК
Симптомы ВЗК могут включать боль в животе, диарею и потерю веса.
IBD symptoms
IBD symptoms can include abdominal pain, diarrhea, and weight loss.
симптомы ВЗК
Симптомы ВЗК могут включать боль в животе, диарею и потерю веса.
IBD treatment
The doctor discussed several options for IBD treatment.
лечение ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника)
Врач обсудил несколько вариантов лечения ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника).
IBD treatment
The doctor discussed several options for IBD treatment.
лечение ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника)
Врач обсудил несколько вариантов лечения ВЗК (воспалительных заболеваний кишечника).
IBD-associated
The study examined IBD-associated pain and fatigue.
связанный с ВЗК
В исследовании изучали боль и усталость, связанные с ВЗК.
IBD-related
She attended an IBD-related webinar to learn about new treatments.
связанный с ВЗК
Она посетила вебинар, связанный с ВЗК, чтобы узнать о новых методах лечения.