Hepaticojejunostomy

Übersetzung von "hepaticojejunostomy" ins Russisch

Substantiv

/hɪˌpætɪkəʊdʒəˈdʒuːnəstəmi/

/hɪˌpætɪkoʊdʒəˈdʒuːnɑːstəmi/

hepaticojejunostomy

hepaticojejunostomies Pl.

гепатикоеюностомия

The surgeon performed a hepaticojejunostomy to bypass the blocked bile duct.

Хирург выполнил гепатикоеюностомию, чтобы обойти заблокированный желчный проток.

Substantiv

/hɪˌpætɪkəʊdʒəˈdʒuːnəstəmi/

/hɪˌpætɪkoʊdʒəˈdʒuːnɑːstəmi/

A surgical procedure that creates a connection between the hepatic duct and the jejunum, typically to bypass an obstruction in the bile duct.

The patient underwent a hepaticojejunostomy to alleviate the bile duct obstruction caused by a tumor.

The surgically created anastomosis between the hepatic duct and the jejunum.

Contrast imaging revealed that the hepaticojejunostomy was patent with no evidence of leakage.

Adjektiv

/hɪˌpætɪkəʊdʒəˈdʒuːnəstəmi/

/hɪˌpætɪkoʊdʒəˈdʒuːnɑːstəmi/

Relating to or associated with a hepaticojejunostomy.

Postoperative hepaticojejunostomy complications can include strictures and bile leaks.

perform a hepaticojejunostomy

The surgeon decided to perform a hepaticojejunostomy to restore bile flow.

выполнить гепатикоеюностомию

Хирург решил выполнить гепатикоеюностомию для восстановления оттока желчи.

hepaticojejunostomy stricture

A hepaticojejunostomy stricture can lead to recurrent cholangitis.

стеноз гепатикоеюностомии

Стеноз гепатикоеюностомии может привести к рецидивирующему холангиту.

complications of hepaticojejunostomy

The patient was monitored closely for complications of hepaticojejunostomy.

осложнения гепатикоеюностомии

Пациент находился под тщательным наблюдением на предмет осложнений гепатикоеюностомии.

indication for hepaticojejunostomy

Biliary obstruction is a common indication for hepaticojejunostomy.

показания к гепатикоеюностомии

Билиарная обструкция является частым показанием к гепатикоеюностомии.

technique of hepaticojejunostomy

The technique of hepaticojejunostomy requires careful suturing of the bile duct and jejunum.

техника гепатикоеюностомии

Техника гепатикоеюностомии требует тщательного сшивания желчного протока и тонкой кишки.